Shiva Purana
Progress:96.3%
न ते गुणास्तु संख्यातुं वेदा वै सम्भवन्ति हि ॥ मन्दबुद्धिरहं नाथ वर्णयामि कथम्पुनः ॥ ४६॥
Even the Vedas cannot enumerate your good qualities. O lord, how can I, deficient in intellect, describe any?
english translation
na te guNAstu saMkhyAtuM vedA vai sambhavanti hi ॥ mandabuddhirahaM nAtha varNayAmi kathampunaH ॥ 46॥
hk transliteration by Sanscriptसोसि योसि नमस्तेऽस्तु कृपां कर्तुमिहार्हसि॥ दासोहं ते महेशान स्वामी त्वं मे महेश्वर॥ ४७॥
Whatever be your nature, obeisance be to you. It behoves you to take pity. O lord, I am your slave, O lord Śiva, you arc my master.
english translation
sosi yosi namaste'stu kRpAM kartumihArhasi॥ dAsohaM te mahezAna svAmI tvaM me mahezvara॥ 47॥
hk transliteration by Sanscriptनन्दीश्वर उवाच ॥ इति श्रुत्वा वचस्तस्य पुनः प्रोवाच शंकर ॥ सुप्रसन्नतरो भूत्वा विहसन्प्रभुरर्जुनम् ॥ ४८॥
Nandīśvara said:— On hearing his words, lord Śiva, who was highly delighted spoke to Arjuna delightedly.
english translation
nandIzvara uvAca ॥ iti zrutvA vacastasya punaH provAca zaMkara ॥ suprasannataro bhUtvA vihasanprabhurarjunam ॥ 48॥
hk transliteration by Sanscriptशंकर उवाच॥ वचसा किम्बहूक्तेन शृणुष्व वचनम्मम ॥ शीघ्रं वृणु वरम्पुत्र सर्वन्तच्च ददामि ते ॥ ४९॥
Śiva said:— Of what avail is a long talk? Listen to my words. O son, choose your boon quickly. I shall give you everything.
english translation
zaMkara uvAca॥ vacasA kimbahUktena zRNuSva vacanammama ॥ zIghraM vRNu varamputra sarvantacca dadAmi te ॥ 49॥
hk transliteration by Sanscriptनन्दीश्वर उवाच॥ इत्युक्तश्चार्जुनस्तेन प्रणिपत्य सदाशिवम् ॥ साञ्जलिर्नतकः प्रेम्णा प्रोवाच गद्गदाक्षरम् ॥ ५० ॥
Nandīśvara said:— Thus urged by him, Arjuna bowed to Sadāśiva with palms joined in reverence and with head bending down. He spoke with words choked with devotion
english translation
nandIzvara uvAca॥ ityuktazcArjunastena praNipatya sadAzivam ॥ sAJjalirnatakaH premNA provAca gadgadAkSaram ॥ 50 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
Progress:96.3%
न ते गुणास्तु संख्यातुं वेदा वै सम्भवन्ति हि ॥ मन्दबुद्धिरहं नाथ वर्णयामि कथम्पुनः ॥ ४६॥
Even the Vedas cannot enumerate your good qualities. O lord, how can I, deficient in intellect, describe any?
english translation
na te guNAstu saMkhyAtuM vedA vai sambhavanti hi ॥ mandabuddhirahaM nAtha varNayAmi kathampunaH ॥ 46॥
hk transliteration by Sanscriptसोसि योसि नमस्तेऽस्तु कृपां कर्तुमिहार्हसि॥ दासोहं ते महेशान स्वामी त्वं मे महेश्वर॥ ४७॥
Whatever be your nature, obeisance be to you. It behoves you to take pity. O lord, I am your slave, O lord Śiva, you arc my master.
english translation
sosi yosi namaste'stu kRpAM kartumihArhasi॥ dAsohaM te mahezAna svAmI tvaM me mahezvara॥ 47॥
hk transliteration by Sanscriptनन्दीश्वर उवाच ॥ इति श्रुत्वा वचस्तस्य पुनः प्रोवाच शंकर ॥ सुप्रसन्नतरो भूत्वा विहसन्प्रभुरर्जुनम् ॥ ४८॥
Nandīśvara said:— On hearing his words, lord Śiva, who was highly delighted spoke to Arjuna delightedly.
english translation
nandIzvara uvAca ॥ iti zrutvA vacastasya punaH provAca zaMkara ॥ suprasannataro bhUtvA vihasanprabhurarjunam ॥ 48॥
hk transliteration by Sanscriptशंकर उवाच॥ वचसा किम्बहूक्तेन शृणुष्व वचनम्मम ॥ शीघ्रं वृणु वरम्पुत्र सर्वन्तच्च ददामि ते ॥ ४९॥
Śiva said:— Of what avail is a long talk? Listen to my words. O son, choose your boon quickly. I shall give you everything.
english translation
zaMkara uvAca॥ vacasA kimbahUktena zRNuSva vacanammama ॥ zIghraM vRNu varamputra sarvantacca dadAmi te ॥ 49॥
hk transliteration by Sanscriptनन्दीश्वर उवाच॥ इत्युक्तश्चार्जुनस्तेन प्रणिपत्य सदाशिवम् ॥ साञ्जलिर्नतकः प्रेम्णा प्रोवाच गद्गदाक्षरम् ॥ ५० ॥
Nandīśvara said:— Thus urged by him, Arjuna bowed to Sadāśiva with palms joined in reverence and with head bending down. He spoke with words choked with devotion
english translation
nandIzvara uvAca॥ ityuktazcArjunastena praNipatya sadAzivam ॥ sAJjalirnatakaH premNA provAca gadgadAkSaram ॥ 50 ॥
hk transliteration by Sanscript