Shiva Purana
Progress:96.1%
नमो गणेशरूपाय कार्तिकेयानुगाय च ॥ भक्तिदाय च भक्तानां मुक्तिदाय नमोनमः ॥ ४१ ॥
Obeisance to one in the form of Gaṇeśa, followed by Kārttikeya. Obeisance to the bestower of devotion and salvation to the devotees.
english translation
namo gaNezarUpAya kArtikeyAnugAya ca ॥ bhaktidAya ca bhaktAnAM muktidAya namonamaH ॥ 41 ॥
hk transliteration by Sanscriptअगुणाय नमस्तेस्तु सगुणाय नमोनमः ॥ अरूपाय सरूपाय सकलायाकलाय च ॥ ४२ ॥
Obeisance to you devoid of attributes. Obeisance to you possessed of attributes. Obeisance to one with and without forms, having digits and devoid of digits.
english translation
aguNAya namastestu saguNAya namonamaH ॥ arUpAya sarUpAya sakalAyAkalAya ca ॥ 42 ॥
hk transliteration by Sanscriptनमः किरातरूपाय मदनुग्रहकारिणे ॥ युद्धप्रियाय वीराणां नानालीलानुकारिणे ॥ ४३ ॥
Obeisance to the one who blessed me in the form of Kirāta. Obeisance to the one who is fond of fighting with heroes, obeisance to the one performing various sports.
english translation
namaH kirAtarUpAya madanugrahakAriNe ॥ yuddhapriyAya vIrANAM nAnAlIlAnukAriNe ॥ 43 ॥
hk transliteration by Sanscriptयत्किंचिद्दृश्यते रूपन्तत्तेजस्तावकं स्मृतम् ॥ चिद्रूपस्त्वं त्रिलोकेषु रमसेन्वयभेदतः ॥ ४४ ॥
Whatever splendid form is seen, its splendour is yours. You are in the form of pure consciousness. You sport about inṣṭhe three worlds in different guises.
english translation
yatkiMciddRzyate rUpantattejastAvakaM smRtam ॥ cidrUpastvaM trilokeSu ramasenvayabhedataH ॥ 44 ॥
hk transliteration by Sanscriptगुणानान्ते न संख्यास्ति यथा भूरजसामिह ॥ आकाशे तारकाणां हि कणानां वृष्ट्यपामपि॥ ४५॥
There is no limit to your excellences as that of the dust particles, or stars in the sky or rain-drops.
english translation
guNAnAnte na saMkhyAsti yathA bhUrajasAmiha ॥ AkAze tArakANAM hi kaNAnAM vRSTyapAmapi॥ 45॥
hk transliteration by Sanscript