Shiva Purana
Progress:84.0%
नन्दीश्वर उवाच ॥ इति पृष्ठस्तदा तैस्तु श्रीकृष्णः पाण्डवैर्मुने ॥ स्मृत्वा शिवपदाम्भोजौ पाण्डवानिदमब्रवीत् ॥ ११ ॥
Nandīśvara. said:— O sage, on being asked thus by the Pāṇḍavas, lord Kṛṣṇa remembered the lotus-like feet of Śiva and spoke to them.
english translation
nandIzvara uvAca ॥ iti pRSThastadA taistu zrIkRSNaH pANDavairmune ॥ smRtvA zivapadAmbhojau pANDavAnidamabravIt ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscriptश्रीकृष्ण उवाच ॥ श्रूयतां पाण्डवाः श्रेष्ठाः श्रुत्वा कर्तव्यमेव हि ॥ मद्वृत्तान्तं विशेषेण शिवसेवासमन्वितम् ॥ १२॥
Lord Kṛṣṇa said:— O excellent Pāṇḍavas, now listen to the details of my experience involving service to Śiva. After hearing you shall act accordingly.
english translation
zrIkRSNa uvAca ॥ zrUyatAM pANDavAH zreSThAH zrutvA kartavyameva hi ॥ madvRttAntaM vizeSeNa zivasevAsamanvitam ॥ 12॥
hk transliteration by Sanscriptद्वारकां च मया गत्वा शत्रूणां विजिगीषया॥ विचार्य्य चोपदेशांश्च उपमन्योर्महात्मनः ॥ १३ ॥
I also went to Dwarka with the intention of conquering the enemies Considering the advice of the great sage Upamanyu.
english translation
dvArakAM ca mayA gatvA zatrUNAM vijigISayA॥ vicAryya copadezAMzca upamanyormahAtmanaH ॥ 13 ॥
hk transliteration by Sanscriptमया ह्याराधितः शम्भुः प्रसन्नः परमेश्वरः ॥ बटुके पर्वतश्रेष्ठे सप्तमासं सुसेवितः ॥ १४ ॥
I have worshiped Lord Śambhu who is pleased with me He was well served for seven months in a wallet on the best of mountains.
english translation
mayA hyArAdhitaH zambhuH prasannaH paramezvaraH ॥ baTuke parvatazreSThe saptamAsaM susevitaH ॥ 14 ॥
hk transliteration by Sanscriptइष्टान्कामानदान्मह्यं विश्वेशश्च स्वयं स्थितः ॥ तत्प्रभावान्मया सर्वसामर्थ्यं लब्धमुत्तमम् ॥ १५॥
Standing there himself he fulfilled all my desires. By his power I acquired excellent efficiency in everything.
english translation
iSTAnkAmAnadAnmahyaM vizvezazca svayaM sthitaH ॥ tatprabhAvAnmayA sarvasAmarthyaM labdhamuttamam ॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript