Progress:75.5%

शंभुर्निरीक्ष्य तान्देवीं ब्रह्मचारिस्वरूपवान्।। उपकण्ठं ययौ प्रीत्या चोत्सुकी भक्तवत्सलः।। १२।।

On seeing the goddess, Śiva who is favourably disposed to his devotees and who had assumed the form of a student-ascetic approached her eagerly and lovingly.

english translation

zaMbhurnirIkSya tAndevIM brahmacArisvarUpavAn|| upakaNThaM yayau prItyA cotsukI bhaktavatsalaH|| 12||

hk transliteration by Sanscript