Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/26/37

निविश्येतितरां खेदाद्वैश्यस्तामाह दुःखिताम् ॥ नानालीलो महेशानः कौतुकान्नरदेहवान् ॥ ३७ ॥

sanskrit

In great despair and sorrow the merchant told her in grief. Lord Śiva who had assumed a human body just for pleasure indulged in different sports.

english translation

nivizyetitarAM khedAdvaizyastAmAha duHkhitAm ॥ nAnAlIlo mahezAnaH kautukAnnaradehavAn ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/26/37

निविश्येतितरां खेदाद्वैश्यस्तामाह दुःखिताम् ॥ नानालीलो महेशानः कौतुकान्नरदेहवान् ॥ ३७ ॥

sanskrit

In great despair and sorrow the merchant told her in grief. Lord Śiva who had assumed a human body just for pleasure indulged in different sports.

english translation

nivizyetitarAM khedAdvaizyastAmAha duHkhitAm ॥ nAnAlIlo mahezAnaH kautukAnnaradehavAn ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript