Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/61

अग्निहोत्ररता विप्राः स्थापिता ब्रह्मचारिणः ॥ पश्चानिवर्त्तिनोऽप्येवमग्निलोकेग्निवर्चसः ॥ ६१॥

sanskrit

Brahmins performing Agnihotra regularly, Brahmacārins maintaining sacrificial fires, and those who stay amidst five fires become as splendrous as fire in the region of fire.

english translation

agnihotraratA viprAH sthApitA brahmacAriNaH ॥ pazcAnivarttino'pyevamagnilokegnivarcasaH ॥ 61॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/62

शीते शीतापनुत्त्यै यस्त्वेधोभारान्प्रयच्छति ॥ कुर्य्यादग्नीष्टिकां वाथ स वसेदग्निसन्निधौ ॥ ६२ ॥

sanskrit

He who makes gifts of bundles of fuel during winter for alleviating chillness or he who makes fire-bricks (of cow-dung) stays with fire.

english translation

zIte zItApanuttyai yastvedhobhArAnprayacchati ॥ kuryyAdagnISTikAM vAtha sa vasedagnisannidhau ॥ 62 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/63

अनाथस्याग्निसंस्कारं यः कुर्य्याच्छ्रद्धयान्वितः ॥ अशक्तः प्रेरयेदन्यं सोग्निलोके महीयते ॥ ६३ ॥

sanskrit

He who faithfully performs the rites of cremation for the unclaimed bodies or he who urges others to do so, himself being incapable, is honoured in the region of fire.

english translation

anAthasyAgnisaMskAraM yaH kuryyAcchraddhayAnvitaH ॥ azaktaH prerayedanyaM sogniloke mahIyate ॥ 63 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/64

अग्निरेको द्विजातीनां निश्श्रेयसकरः परः ॥ गुरुर्देवो व्रतं तीर्थं सर्वमग्निर्विनिश्चितम् ॥ ६४ ॥

sanskrit

Fire alone is the greatest means of salvation for the brahmins. He is the preceptor, the lord, the sacred rite, the holy centre. Certainly everything is fire.

english translation

agnireko dvijAtInAM nizzreyasakaraH paraH ॥ gururdevo vrataM tIrthaM sarvamagnirvinizcitam ॥ 64 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/65

अपावनानि सर्वाणि वह्निसंसर्गतः क्षणात् ॥ पावनानि भवन्त्येव तस्माद्यः पावकः स्मृतः॥ ६५॥

sanskrit

All unholy things become pure the moment they come into contact with fire. Therefore fire is called Purifier,

english translation

apAvanAni sarvANi vahnisaMsargataH kSaNAt ॥ pAvanAni bhavantyeva tasmAdyaH pAvakaH smRtaH॥ 65॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/61

अग्निहोत्ररता विप्राः स्थापिता ब्रह्मचारिणः ॥ पश्चानिवर्त्तिनोऽप्येवमग्निलोकेग्निवर्चसः ॥ ६१॥

sanskrit

Brahmins performing Agnihotra regularly, Brahmacārins maintaining sacrificial fires, and those who stay amidst five fires become as splendrous as fire in the region of fire.

english translation

agnihotraratA viprAH sthApitA brahmacAriNaH ॥ pazcAnivarttino'pyevamagnilokegnivarcasaH ॥ 61॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/62

शीते शीतापनुत्त्यै यस्त्वेधोभारान्प्रयच्छति ॥ कुर्य्यादग्नीष्टिकां वाथ स वसेदग्निसन्निधौ ॥ ६२ ॥

sanskrit

He who makes gifts of bundles of fuel during winter for alleviating chillness or he who makes fire-bricks (of cow-dung) stays with fire.

english translation

zIte zItApanuttyai yastvedhobhArAnprayacchati ॥ kuryyAdagnISTikAM vAtha sa vasedagnisannidhau ॥ 62 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/63

अनाथस्याग्निसंस्कारं यः कुर्य्याच्छ्रद्धयान्वितः ॥ अशक्तः प्रेरयेदन्यं सोग्निलोके महीयते ॥ ६३ ॥

sanskrit

He who faithfully performs the rites of cremation for the unclaimed bodies or he who urges others to do so, himself being incapable, is honoured in the region of fire.

english translation

anAthasyAgnisaMskAraM yaH kuryyAcchraddhayAnvitaH ॥ azaktaH prerayedanyaM sogniloke mahIyate ॥ 63 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/64

अग्निरेको द्विजातीनां निश्श्रेयसकरः परः ॥ गुरुर्देवो व्रतं तीर्थं सर्वमग्निर्विनिश्चितम् ॥ ६४ ॥

sanskrit

Fire alone is the greatest means of salvation for the brahmins. He is the preceptor, the lord, the sacred rite, the holy centre. Certainly everything is fire.

english translation

agnireko dvijAtInAM nizzreyasakaraH paraH ॥ gururdevo vrataM tIrthaM sarvamagnirvinizcitam ॥ 64 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/saturda-samhita/15/65

अपावनानि सर्वाणि वह्निसंसर्गतः क्षणात् ॥ पावनानि भवन्त्येव तस्माद्यः पावकः स्मृतः॥ ६५॥

sanskrit

All unholy things become pure the moment they come into contact with fire. Therefore fire is called Purifier,

english translation

apAvanAni sarvANi vahnisaMsargataH kSaNAt ॥ pAvanAni bhavantyeva tasmAdyaH pAvakaH smRtaH॥ 65॥

hk transliteration by Sanscript