य एकेषु निपातोत्थज्वलनैस्त्रिपुरम्पुरा ।। त्रैलोक्यैश्वर्यसम्मूढं शोषयामास भानुना ।। १८ ।।
He burnt the Tripuras, who were haughty and deluded by their lordship of the three worlds, by means of the blazing fires emanating from the fall of a single arrow.