Search
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/69इदं जपत भद्रं वो विशुद्धा नृपनन्दनाः । स्वधर्ममनुतिष्ठन्तो भगवत्यर्पिताशयाः ॥ ४-२४-६९ ॥idaM japata bhadraM vo vizuddhA nRpanandanAH । svadharmamanutiSThanto bhagavatyarpitAzayAH ॥ 4-24-69 ॥My dear sons of the King, just execute your occupational duty as kings with a pure heart. Just chant this prayer fixing your mind on the lotus feet of the Lord. That will bring you all good fortune, for the Lord will be very much pleased with you. ॥ 4-24-69 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/68अथ त्वमसि नो ब्रह्मन् परमात्मन् विपश्चिताम् । विश्वं रुद्रभयध्वस्तमकुतश्चिद्भया गतिः ॥ ४-२४-६८ ॥atha tvamasi no brahman paramAtman vipazcitAm । vizvaM rudrabhayadhvastamakutazcidbhayA gatiH ॥ 4-24-68 ॥My dear Lord, all actually learned persons know You as the Supreme Brahman and the Supersoul. Although the entire universe is afraid of Lord Rudra, who ultimately annihilates everything, for the learned devotees You are the fearless destination of all. ॥ 4-24-68 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/67कस्त्वत्पदाब्जं विजहाति पण्डितो यस्तेऽवमानव्ययमानकेतनः । विशङ्कयास्मद्गुरुरर्चति स्म यद्विनोपपत्तिं मनवश्चतुर्दश ॥ ४-२४-६७ ॥kastvatpadAbjaM vijahAti paNDito yaste'vamAnavyayamAnaketanaH । vizaGkayAsmadgururarcati sma yadvinopapattiM manavazcaturdaza ॥ 4-24-67 ॥My dear Lord, any learned person knows that unless he worships You, his entire life is spoiled. Knowing this, how could he give up worshiping Your lotus feet? Even our father and spiritual master, Lord Brahmā, unhesitatingly worshiped You, and the fourteen Manus followed in his footsteps. ॥ 4-24-67 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/66प्रमत्तमुच्चैरितिकृत्यचिन्तया प्रवृद्धलोभं विषयेषु लालसम् । त्वमप्रमत्तः सहसाभिपद्यसे क्षुल्लेलिहानोऽहिरिवाखुमन्तकः ॥ ४-२४-६६ ॥pramattamuccairitikRtyacintayA pravRddhalobhaM viSayeSu lAlasam । tvamapramattaH sahasAbhipadyase kSullelihAno'hirivAkhumantakaH ॥ 4-24-66 ॥My dear Lord, all living entities within this material world are mad after planning for things, and they are always busy with a desire to do this or that. This is due to uncontrollable greed. The greed for material enjoyment is always existing in the living entity, but Your Lordship is always alert, and in due course of time You strike him, just as a snake seizes a mouse and very easily swallows him. ॥ 4-24-66 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/65स एष लोकानतिचण्डवेगो विकर्षसि त्वं खलु कालयानः । भूतानि भूतैरनुमेयतत्त्वो घनावलीर्वायुरिवाविषह्यः ॥ ४-२४-६५ ॥sa eSa lokAnaticaNDavego vikarSasi tvaM khalu kAlayAnaH । bhUtAni bhUtairanumeyatattvo ghanAvalIrvAyurivAviSahyaH ॥ 4-24-65 ॥My dear Lord, Your absolute authority cannot be directly experienced, but one can guess by seeing the activities of the world that everything is being destroyed in due course of time. The force of time is very strong, and everything is being destroyed by something else — just as one animal is being eaten by another animal. Time scatters everything, exactly as the wind scatters clouds in the sky. ॥ 4-24-65 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/64सृष्टं स्वशक्त्येदमनुप्रविष्टश्चतुर्विधं पुरमात्मांशकेन । अथो विदुस्तं पुरुषं सन्तमन्तर्भुङ्क्ते हृषीकैर्मधु सारघं यः ॥ ४-२४-६४ ॥sRSTaM svazaktyedamanupraviSTazcaturvidhaM puramAtmAMzakena । atho vidustaM puruSaM santamantarbhuGkte hRSIkairmadhu sAraghaM yaH ॥ 4-24-64 ॥My dear Lord, after creating by Your own potencies, You enter within the creation in four kinds of forms. Being within the hearts of the living entities, You know them and know how they are enjoying their senses. The so-called happiness of this material creation is exactly like the bees’ enjoyment of honey after it has been collected in the honeycomb. ॥ 4-24-64 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/63त्वमेक आद्यः पुरुषः सुप्तशक्तिस्तया रजःसत्त्वतमो विभिद्यते । महानहं खं मरुदग्निवार्धराः सुरर्षयो भूतगणा इदं यतः ॥ ४-२४-६३ ॥tvameka AdyaH puruSaH suptazaktistayA rajaHsattvatamo vibhidyate । mahAnahaM khaM marudagnivArdharAH surarSayo bhUtagaNA idaM yataH ॥ 4-24-63 ॥My dear Lord, You are the only Supreme Person, the cause of all causes. Before the creation of this material world, Your material energy remains in a dormant condition. When Your material energy is agitated, the three qualities — namely goodness, passion and ignorance — act, and as a result the total material energy — egotism, ether, air, fire, water, earth and all the various demigods and saintly persons — becomes manifest. Thus the material world is created. ॥ 4-24-63 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/62क्रियाकलापैरिदमेव योगिनः श्रद्धान्विताः साधु यजन्ति सिद्धये । भूतेन्द्रियान्तःकरणोपलक्षितं वेदे च तन्त्रे च त एव कोविदाः ॥ ४-२४-६२ ॥kriyAkalApairidameva yoginaH zraddhAnvitAH sAdhu yajanti siddhaye । bhUtendriyAntaHkaraNopalakSitaM vede ca tantre ca ta eva kovidAH ॥ 4-24-62 ॥My dear Lord, Your universal form consists of all five elements, the senses, mind, intelligence, false ego (which is material) and the Paramātmā, Your partial expansion, who is the director of everything. Yogīs other than the devotees — namely the karma-yogī and jñāna-yogī — worship You by their respective actions in their respective positions. It is stated both in the Vedas and in the śāstras that are corollaries of the Vedas, and indeed everywhere, that it is only You who are to be worshiped. That is the expert version of all the Vedas. ॥ 4-24-62 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/61यो माययेदं पुरुरूपयासृजद्बिभर्ति भूयः क्षपयत्यविक्रियः । यद्भेदबुद्धिः सदिवात्मदुःस्थया तमात्मतन्त्रं भगवन् प्रतीमहि ॥ ४-२४-६१ ॥yo mAyayedaM pururUpayAsRjadbibharti bhUyaH kSapayatyavikriyaH । yadbhedabuddhiH sadivAtmaduHsthayA tamAtmatantraM bhagavan pratImahi ॥ 4-24-61 ॥My dear Lord, You have manifold energies, and these energies are manifested in manifold forms. With such energies You have also created this cosmic manifestation, and although You maintain it as if it were permanent, You ultimately annihilate it. Although You are never disturbed by such changes and alterations, the living entities are disturbed by them, and therefore they find the cosmic manifestation to be different or separated from You. My Lord, You are always independent, and I can clearly see this fact. ॥ 4-24-61 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/60यत्रेदं व्यज्यते विश्वं विश्वस्मिन्नवभाति यत् । तत्त्वं ब्रह्म परञ्ज्योतिराकाशमिव विस्तृतम् ॥ ४-२४-६० ॥yatredaM vyajyate vizvaM vizvasminnavabhAti yat । tattvaM brahma paraJjyotirAkAzamiva vistRtam ॥ 4-24-60 ॥My dear Lord, the impersonal Brahman spreads everywhere, like the sunshine or the sky. And that impersonal Brahman, which spreads throughout the universe and in which the entire universe is manifested, is You. ॥ 4-24-60 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/69इदं जपत भद्रं वो विशुद्धा नृपनन्दनाः । स्वधर्ममनुतिष्ठन्तो भगवत्यर्पिताशयाः ॥ ४-२४-६९ ॥idaM japata bhadraM vo vizuddhA nRpanandanAH । svadharmamanutiSThanto bhagavatyarpitAzayAH ॥ 4-24-69 ॥My dear sons of the King, just execute your occupational duty as kings with a pure heart. Just chant this prayer fixing your mind on the lotus feet of the Lord. That will bring you all good fortune, for the Lord will be very much pleased with you. ॥ 4-24-69 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/68अथ त्वमसि नो ब्रह्मन् परमात्मन् विपश्चिताम् । विश्वं रुद्रभयध्वस्तमकुतश्चिद्भया गतिः ॥ ४-२४-६८ ॥atha tvamasi no brahman paramAtman vipazcitAm । vizvaM rudrabhayadhvastamakutazcidbhayA gatiH ॥ 4-24-68 ॥My dear Lord, all actually learned persons know You as the Supreme Brahman and the Supersoul. Although the entire universe is afraid of Lord Rudra, who ultimately annihilates everything, for the learned devotees You are the fearless destination of all. ॥ 4-24-68 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/67कस्त्वत्पदाब्जं विजहाति पण्डितो यस्तेऽवमानव्ययमानकेतनः । विशङ्कयास्मद्गुरुरर्चति स्म यद्विनोपपत्तिं मनवश्चतुर्दश ॥ ४-२४-६७ ॥kastvatpadAbjaM vijahAti paNDito yaste'vamAnavyayamAnaketanaH । vizaGkayAsmadgururarcati sma yadvinopapattiM manavazcaturdaza ॥ 4-24-67 ॥My dear Lord, any learned person knows that unless he worships You, his entire life is spoiled. Knowing this, how could he give up worshiping Your lotus feet? Even our father and spiritual master, Lord Brahmā, unhesitatingly worshiped You, and the fourteen Manus followed in his footsteps. ॥ 4-24-67 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/66प्रमत्तमुच्चैरितिकृत्यचिन्तया प्रवृद्धलोभं विषयेषु लालसम् । त्वमप्रमत्तः सहसाभिपद्यसे क्षुल्लेलिहानोऽहिरिवाखुमन्तकः ॥ ४-२४-६६ ॥pramattamuccairitikRtyacintayA pravRddhalobhaM viSayeSu lAlasam । tvamapramattaH sahasAbhipadyase kSullelihAno'hirivAkhumantakaH ॥ 4-24-66 ॥My dear Lord, all living entities within this material world are mad after planning for things, and they are always busy with a desire to do this or that. This is due to uncontrollable greed. The greed for material enjoyment is always existing in the living entity, but Your Lordship is always alert, and in due course of time You strike him, just as a snake seizes a mouse and very easily swallows him. ॥ 4-24-66 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/65स एष लोकानतिचण्डवेगो विकर्षसि त्वं खलु कालयानः । भूतानि भूतैरनुमेयतत्त्वो घनावलीर्वायुरिवाविषह्यः ॥ ४-२४-६५ ॥sa eSa lokAnaticaNDavego vikarSasi tvaM khalu kAlayAnaH । bhUtAni bhUtairanumeyatattvo ghanAvalIrvAyurivAviSahyaH ॥ 4-24-65 ॥My dear Lord, Your absolute authority cannot be directly experienced, but one can guess by seeing the activities of the world that everything is being destroyed in due course of time. The force of time is very strong, and everything is being destroyed by something else — just as one animal is being eaten by another animal. Time scatters everything, exactly as the wind scatters clouds in the sky. ॥ 4-24-65 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/64सृष्टं स्वशक्त्येदमनुप्रविष्टश्चतुर्विधं पुरमात्मांशकेन । अथो विदुस्तं पुरुषं सन्तमन्तर्भुङ्क्ते हृषीकैर्मधु सारघं यः ॥ ४-२४-६४ ॥sRSTaM svazaktyedamanupraviSTazcaturvidhaM puramAtmAMzakena । atho vidustaM puruSaM santamantarbhuGkte hRSIkairmadhu sAraghaM yaH ॥ 4-24-64 ॥My dear Lord, after creating by Your own potencies, You enter within the creation in four kinds of forms. Being within the hearts of the living entities, You know them and know how they are enjoying their senses. The so-called happiness of this material creation is exactly like the bees’ enjoyment of honey after it has been collected in the honeycomb. ॥ 4-24-64 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/63त्वमेक आद्यः पुरुषः सुप्तशक्तिस्तया रजःसत्त्वतमो विभिद्यते । महानहं खं मरुदग्निवार्धराः सुरर्षयो भूतगणा इदं यतः ॥ ४-२४-६३ ॥tvameka AdyaH puruSaH suptazaktistayA rajaHsattvatamo vibhidyate । mahAnahaM khaM marudagnivArdharAH surarSayo bhUtagaNA idaM yataH ॥ 4-24-63 ॥My dear Lord, You are the only Supreme Person, the cause of all causes. Before the creation of this material world, Your material energy remains in a dormant condition. When Your material energy is agitated, the three qualities — namely goodness, passion and ignorance — act, and as a result the total material energy — egotism, ether, air, fire, water, earth and all the various demigods and saintly persons — becomes manifest. Thus the material world is created. ॥ 4-24-63 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/62क्रियाकलापैरिदमेव योगिनः श्रद्धान्विताः साधु यजन्ति सिद्धये । भूतेन्द्रियान्तःकरणोपलक्षितं वेदे च तन्त्रे च त एव कोविदाः ॥ ४-२४-६२ ॥kriyAkalApairidameva yoginaH zraddhAnvitAH sAdhu yajanti siddhaye । bhUtendriyAntaHkaraNopalakSitaM vede ca tantre ca ta eva kovidAH ॥ 4-24-62 ॥My dear Lord, Your universal form consists of all five elements, the senses, mind, intelligence, false ego (which is material) and the Paramātmā, Your partial expansion, who is the director of everything. Yogīs other than the devotees — namely the karma-yogī and jñāna-yogī — worship You by their respective actions in their respective positions. It is stated both in the Vedas and in the śāstras that are corollaries of the Vedas, and indeed everywhere, that it is only You who are to be worshiped. That is the expert version of all the Vedas. ॥ 4-24-62 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/61यो माययेदं पुरुरूपयासृजद्बिभर्ति भूयः क्षपयत्यविक्रियः । यद्भेदबुद्धिः सदिवात्मदुःस्थया तमात्मतन्त्रं भगवन् प्रतीमहि ॥ ४-२४-६१ ॥yo mAyayedaM pururUpayAsRjadbibharti bhUyaH kSapayatyavikriyaH । yadbhedabuddhiH sadivAtmaduHsthayA tamAtmatantraM bhagavan pratImahi ॥ 4-24-61 ॥My dear Lord, You have manifold energies, and these energies are manifested in manifold forms. With such energies You have also created this cosmic manifestation, and although You maintain it as if it were permanent, You ultimately annihilate it. Although You are never disturbed by such changes and alterations, the living entities are disturbed by them, and therefore they find the cosmic manifestation to be different or separated from You. My Lord, You are always independent, and I can clearly see this fact. ॥ 4-24-61 ॥
- siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/60यत्रेदं व्यज्यते विश्वं विश्वस्मिन्नवभाति यत् । तत्त्वं ब्रह्म परञ्ज्योतिराकाशमिव विस्तृतम् ॥ ४-२४-६० ॥yatredaM vyajyate vizvaM vizvasminnavabhAti yat । tattvaM brahma paraJjyotirAkAzamiva vistRtam ॥ 4-24-60 ॥My dear Lord, the impersonal Brahman spreads everywhere, like the sunshine or the sky. And that impersonal Brahman, which spreads throughout the universe and in which the entire universe is manifested, is You. ॥ 4-24-60 ॥