Rig Veda

Progress:34.1%

उद्यदिन्द्रो॑ मह॒ते दा॑न॒वाय॒ वध॒र्यमि॑ष्ट॒ सहो॒ अप्र॑तीतम् । यदीं॒ वज्र॑स्य॒ प्रभृ॑तौ द॒दाभ॒ विश्व॑स्य ज॒न्तोर॑ध॒मं च॑कार ॥ उद्यदिन्द्रो महते दानवाय वधर्यमिष्ट सहो अप्रतीतम् । यदीं वज्रस्य प्रभृतौ ददाभ विश्वस्य जन्तोरधमं चकार ॥

sanskrit

When Indra raised his powerful irresistible weapon against the mighty Dānava, when he struck him with the blow of the thunderbolt, he made him the lowest of all creatures.

english translation

udyadindro॑ maha॒te dA॑na॒vAya॒ vadha॒ryami॑STa॒ saho॒ apra॑tItam | yadIM॒ vajra॑sya॒ prabhR॑tau da॒dAbha॒ vizva॑sya ja॒ntora॑dha॒maM ca॑kAra || udyadindro mahate dAnavAya vadharyamiSTa saho apratItam | yadIM vajrasya prabhRtau dadAbha vizvasya jantoradhamaM cakAra ||

hk transliteration