Rig Veda

Progress:60.8%

उ॒ग्रा इ॑व प्र॒वह॑न्तः स॒माय॑मुः सा॒कं यु॒क्ता वृष॑णो॒ बिभ्र॑तो॒ धुर॑: । यच्छ्व॒सन्तो॑ जग्रसा॒ना अरा॑विषुः शृ॒ण्व ए॑षां प्रो॒थथो॒ अर्व॑तामिव ॥ उग्रा इव प्रवहन्तः समायमुः साकं युक्ता वृषणो बिभ्रतो धुरः । यच्छ्वसन्तो जग्रसाना अराविषुः शृण्व एषां प्रोथथो अर्वतामिव ॥

sanskrit

Bearing the burden of the sacrifice, yoked with (the Soma), they extend themselves like spiritedhorses; when panting and extracting (the Soma), they cried aloud, their snoring is heard like that of horses.

english translation

u॒grA i॑va pra॒vaha॑ntaH sa॒mAya॑muH sA॒kaM yu॒ktA vRSa॑No॒ bibhra॑to॒ dhura॑: | yacchva॒santo॑ jagrasA॒nA arA॑viSuH zR॒Nva e॑SAM pro॒thatho॒ arva॑tAmiva || ugrA iva pravahantaH samAyamuH sAkaM yuktA vRSaNo bibhrato dhuraH | yacchvasanto jagrasAnA arAviSuH zRNva eSAM prothatho arvatAmiva ||

hk transliteration