Rig Veda

Progress:61.3%

सु॒ते अ॑ध्व॒रे अधि॒ वाच॑मक्र॒ता क्री॒ळयो॒ न मा॒तर॑ु तु॒दन्त॑: । वि षू मु॑ञ्चा सुषु॒वुषो॑ मनी॒षां वि व॑र्तन्ता॒मद्र॑य॒श्चाय॑मानाः ॥ सुते अध्वरे अधि वाचमक्रता क्रीळयो न मातरं तुदन्तः । वि षू मुञ्चा सुषुवुषो मनीषां वि वर्तन्तामद्रयश्चायमानाः ॥

sanskrit

(The Soma) being effused at the sacrifice, they made a noise like (children) at play, striking theirmother. Proclaim the praise of (the stone), which has effused (the Soma), let the honoured stones revolve.

english translation

su॒te a॑dhva॒re adhi॒ vAca॑makra॒tA krI॒Layo॒ na mA॒tara॑u tu॒danta॑: | vi SU mu॑JcA suSu॒vuSo॑ manI॒SAM vi va॑rtantA॒madra॑ya॒zcAya॑mAnAH || sute adhvare adhi vAcamakratA krILayo na mAtaraM tudantaH | vi SU muJcA suSuvuSo manISAM vi vartantAmadrayazcAyamAnAH ||

hk transliteration