Rig Veda

Progress:59.5%

उ॒त स्य न॑ उ॒शिजा॑मुर्वि॒या क॒विरहि॑: शृणोतु बु॒ध्न्यो॒३॒॑ हवी॑मनि । सूर्या॒मासा॑ वि॒चर॑न्ता दिवि॒क्षिता॑ धि॒या श॑मीनहुषी अ॒स्य बो॑धतम् ॥ उत स्य न उशिजामुर्विया कविरहिः शृणोतु बुध्न्यो हवीमनि । सूर्यामासा विचरन्ता दिविक्षिता धिया शमीनहुषी अस्य बोधतम् ॥

sanskrit

And may the wise Ahi of the firmament hear the copious (pulse) of us eager (worshippers) at theoffering of oblations. May the revolving sun and moon dwelling in heaven, the earth and sky, comprehend bytheir intelligence (the purport) of this (our praise).

english translation

u॒ta sya na॑ u॒zijA॑murvi॒yA ka॒virahi॑: zRNotu bu॒dhnyo॒3॒॑ havI॑mani | sUryA॒mAsA॑ vi॒cara॑ntA divi॒kSitA॑ dhi॒yA za॑mInahuSI a॒sya bo॑dhatam || uta sya na uzijAmurviyA kavirahiH zRNotu budhnyo havImani | sUryAmAsA vicarantA divikSitA dhiyA zamInahuSI asya bodhatam ||

hk transliteration