Rig Veda

Progress:52.6%

किं सु॑बाहो स्वङ्गुरे॒ पृथु॑ष्टो॒ पृथु॑जाघने । किं शू॑रपत्नि न॒स्त्वम॒भ्य॑मीषि वृ॒षाक॑पिं॒ विश्व॑स्मा॒दिन्द्र॒ उत्त॑रः ॥ किं सुबाहो स्वङ्गुरे पृथुष्टो पृथुजाघने । किं शूरपत्नि नस्त्वमभ्यमीषि वृषाकपिं विश्वस्मादिन्द्र उत्तरः ॥

sanskrit

[Indra speaks]: You who have beautiful arms, who have beautiful fingers, long-haired, broad-hipped,why are you angry with our Vṛṣākapi, O you wife of a hero; Indra is above all (the world).

english translation

kiM su॑bAho svaGgure॒ pRthu॑STo॒ pRthu॑jAghane | kiM zU॑rapatni na॒stvama॒bhya॑mISi vR॒SAka॑piM॒ vizva॑smA॒dindra॒ utta॑raH || kiM subAho svaGgure pRthuSTo pRthujAghane | kiM zUrapatni nastvamabhyamISi vRSAkapiM vizvasmAdindra uttaraH ||

hk transliteration