Rig Veda

Progress:45.6%

तृ॒ष्टाम॑या प्रथ॒मं यात॑वे स॒जूः सु॒सर्त्वा॑ र॒सया॑ श्वे॒त्या त्या । त्वं सि॑न्धो॒ कुभ॑या गोम॒तीं क्रुमुं॑ मेह॒त्न्वा स॒रथं॒ याभि॒रीय॑से ॥ तृष्टामया प्रथमं यातवे सजूः सुसर्त्वा रसया श्वेत्या त्या । त्वं सिन्धो कुभया गोमतीं क्रुमुं मेहत्न्वा सरथं याभिरीयसे ॥

sanskrit

You, Sindhu, in order to reach the swift-moving Gomatī, have united, yourself first with theTṛṣṭāmā; (now be united) with the Susartu, the Rasā, the Śveti, the Kubha, and the Mehatnu, inconjunction with which streams you do advance.

english translation

tR॒STAma॑yA pratha॒maM yAta॑ve sa॒jUH su॒sartvA॑ ra॒sayA॑ zve॒tyA tyA | tvaM si॑ndho॒ kubha॑yA goma॒tIM krumuM॑ meha॒tnvA sa॒rathaM॒ yAbhi॒rIya॑se || tRSTAmayA prathamaM yAtave sajUH susartvA rasayA zvetyA tyA | tvaM sindho kubhayA gomatIM krumuM mehatnvA sarathaM yAbhirIyase ||

hk transliteration