Rig Veda

Progress:44.7%

त्वमे॒तानि॑ पप्रिषे॒ वि नामेशा॑न इन्द्र दधिषे॒ गभ॑स्तौ । अनु॑ त्वा दे॒वाः शव॑सा मदन्त्यु॒परि॑बुध्नान्व॒निन॑श्चकर्थ ॥ त्वमेतानि पप्रिषे वि नामेशान इन्द्र दधिषे गभस्तौ । अनु त्वा देवाः शवसा मदन्त्युपरिबुध्नान्वनिनश्चकर्थ ॥

sanskrit

You have filled these waters, you, Indra, who are the lord (of all) bear (the thunderbolt) in your hands;the gods glorify you (who are endowed) with strength; you have made the clouds with their roots upwards.

english translation

tvame॒tAni॑ papriSe॒ vi nAmezA॑na indra dadhiSe॒ gabha॑stau | anu॑ tvA de॒vAH zava॑sA madantyu॒pari॑budhnAnva॒nina॑zcakartha || tvametAni papriSe vi nAmezAna indra dadhiSe gabhastau | anu tvA devAH zavasA madantyuparibudhnAnvaninazcakartha ||

hk transliteration