Rig Veda

Progress:42.1%

सम॒ज्र्या॑ पर्व॒त्या॒३॒॑ वसू॑नि॒ दासा॑ वृ॒त्राण्यार्या॑ जिगेथ । शूर॑ इव धृ॒ष्णुश्च्यव॑नो॒ जना॑नां॒ त्वम॑ग्ने पृतना॒यूँर॒भि ष्या॑: ॥ समज्र्या पर्वत्या वसूनि दासा वृत्राण्यार्या जिगेथ । शूर इव धृष्णुश्च्यवनो जनानां त्वमग्ने पृतनायूँरभि ष्याः ॥

sanskrit

You have gained mountain-treasures beneficial to men, (you have defeated the hostilities) of strongmen, Dāsas and Vṛtras, like a resolute warrior, do you, Agni, the overthrower (of enemies), overcome those who are desirous of battle.

english translation

sama॒jryA॑ parva॒tyA॒3॒॑ vasU॑ni॒ dAsA॑ vR॒trANyAryA॑ jigetha | zUra॑ iva dhR॒SNuzcyava॑no॒ janA॑nAM॒ tvama॑gne pRtanA॒yU~ra॒bhi SyA॑: || samajryA parvatyA vasUni dAsA vRtrANyAryA jigetha | zUra iva dhRSNuzcyavano janAnAM tvamagne pRtanAyU~rabhi SyAH ||

hk transliteration