Rig Veda

Progress:37.2%

य ईशि॑रे॒ भुव॑नस्य॒ प्रचे॑तसो॒ विश्व॑स्य स्था॒तुर्जग॑तश्च॒ मन्त॑वः । ते न॑: कृ॒तादकृ॑ता॒देन॑स॒स्पर्य॒द्या दे॑वासः पिपृता स्व॒स्तये॑ ॥ य ईशिरे भुवनस्य प्रचेतसो विश्वस्य स्थातुर्जगतश्च मन्तवः । ते नः कृतादकृतादेनसस्पर्यद्या देवासः पिपृता स्वस्तये ॥

sanskrit

May the wise and omniscient deities, who rule over the whole world both stationary and moveable,deliver us today from committed and uncommitted sin, for our well-being.

english translation

ya Izi॑re॒ bhuva॑nasya॒ prace॑taso॒ vizva॑sya sthA॒turjaga॑tazca॒ manta॑vaH | te na॑: kR॒tAdakR॑tA॒dena॑sa॒sparya॒dyA de॑vAsaH pipRtA sva॒staye॑ || ya Izire bhuvanasya pracetaso vizvasya sthAturjagatazca mantavaH | te naH kRtAdakRtAdenasasparyadyA devAsaH pipRtA svastaye ||

hk transliteration