Rig Veda

Progress:18.7%

अ॒द्येदु॒ प्राणी॒दम॑मन्नि॒माहापी॑वृतो अधयन्मा॒तुरूध॑: । एमे॑नमाप जरि॒मा युवा॑न॒महे॑ळ॒न्वसु॑: सु॒मना॑ बभूव ॥ अद्येदु प्राणीदममन्निमाहापीवृतो अधयन्मातुरूधः । एमेनमाप जरिमा युवानमहेळन्वसुः सुमना बभूव ॥

sanskrit

Today (Agni) breathed; he purposed (to conduct) these days surrounded (by lustre), and drank thesap of his mother (earth); the praise of his (worshippers) reaches the over-youthful (Agni), and he has becomegentle, genitive rous, and well-disposed.

english translation

a॒dyedu॒ prANI॒dama॑manni॒mAhApI॑vRto adhayanmA॒turUdha॑: | eme॑namApa jari॒mA yuvA॑na॒mahe॑La॒nvasu॑: su॒manA॑ babhUva || adyedu prANIdamamannimAhApIvRto adhayanmAturUdhaH | emenamApa jarimA yuvAnamaheLanvasuH sumanA babhUva ||

hk transliteration