Rig Veda

Progress:72.5%

दैव्या॒ होता॑रा प्रथ॒मा सु॒वाचा॒ मिमा॑ना य॒ज्ञं मनु॑षो॒ यज॑ध्यै । प्र॒चो॒दय॑न्ता वि॒दथे॑षु का॒रू प्रा॒चीनं॒ ज्योति॑: प्र॒दिशा॑ दि॒शन्ता॑ ॥ दैव्या होतारा प्रथमा सुवाचा मिमाना यज्ञं मनुषो यजध्यै । प्रचोदयन्ता विदथेषु कारू प्राचीनं ज्योतिः प्रदिशा दिशन्ता ॥

sanskrit

Divine ministers, prior (to those of earth), repeaters of pious praise, instrumental tuting the sacrifice at whichmen are to worship, (sit down) stimulating (the priests) at the sacrifices, makers (of praises), indicating the eastern fire with the prescribed (text).

english translation

daivyA॒ hotA॑rA pratha॒mA su॒vAcA॒ mimA॑nA ya॒jJaM manu॑So॒ yaja॑dhyai | pra॒co॒daya॑ntA vi॒dathe॑Su kA॒rU prA॒cInaM॒ jyoti॑: pra॒dizA॑ di॒zantA॑ || daivyA hotArA prathamA suvAcA mimAnA yajJaM manuSo yajadhyai | pracodayantA vidatheSu kArU prAcInaM jyotiH pradizA dizantA ||

hk transliteration