Ramayana

Progress:48.9%

नीलजीमूतसङ्काशस्तप्तकाञ्चनकुण्डलः | भयं लोकस्य जनयन्किरीटी परिघायुधः || ३-३८-२

sanskrit

like a dark cloud, wearing bright gold earrings and crown,holding a spear in hand, terrorising the people. [3-38-2]

english translation

nIlajImUtasaGkAzastaptakAJcanakuNDalaH | bhayaM lokasya janayankirITI parighAyudhaH || 3-38-2

hk transliteration