Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/6/9

कामेन ताताभिवदाम्य अहं तवां; कस्यासि राज्ञॊ विषयाद इहागतः गॊत्रं च नामापि च शंस तत्त्वतः; किं चापि शिल्पं तव विद्यते कृतम ॥ ४-६-९ ॥

sanskrit

'And having appointed that lion among kings to the post he had sought, King Virata, well-pleased, addressed him with affection, saying: “O child, I ask thee out of love— from the dominions of which king hast thou come? Tell me truly thy name and lineage, and what knowledge or skill thou possessest.”' ॥ 4-6-9 ॥

english translation

kAmena tAtAbhivadAmya ahaM tavAM; kasyAsi rAjJò viSayAda ihAgataH gòtraM ca nAmApi ca zaMsa tattvataH; kiM cApi zilpaM tava vidyate kRtama ॥ 4-6-9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/6/9

कामेन ताताभिवदाम्य अहं तवां; कस्यासि राज्ञॊ विषयाद इहागतः गॊत्रं च नामापि च शंस तत्त्वतः; किं चापि शिल्पं तव विद्यते कृतम ॥ ४-६-९ ॥

sanskrit

'And having appointed that lion among kings to the post he had sought, King Virata, well-pleased, addressed him with affection, saying: “O child, I ask thee out of love— from the dominions of which king hast thou come? Tell me truly thy name and lineage, and what knowledge or skill thou possessest.”' ॥ 4-6-9 ॥

english translation

kAmena tAtAbhivadAmya ahaM tavAM; kasyAsi rAjJò viSayAda ihAgataH gòtraM ca nAmApi ca zaMsa tattvataH; kiM cApi zilpaM tava vidyate kRtama ॥ 4-6-9 ॥

hk transliteration by Sanscript