Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/57/12

विशिखॊन्मथितैर गात्रैर बाहुभिश च स कार्मुकैः स हस्ताभरणैश चान्यैः परच्छन्ना भाति मेदिनी ॥ ४-५७-१२ ॥

sanskrit

'The earth was made ghastly yet striking by the scattered, mangled trunks and limbs—some still clutching bows, others hands decked with ornaments.' ॥ 4-57-12 ॥

english translation

vizikhònmathitaira gAtraira bAhubhiza ca sa kArmukaiH sa hastAbharaNaiza cAnyaiH paracchannA bhAti medinI ॥ 4-57-12 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/57/12

विशिखॊन्मथितैर गात्रैर बाहुभिश च स कार्मुकैः स हस्ताभरणैश चान्यैः परच्छन्ना भाति मेदिनी ॥ ४-५७-१२ ॥

sanskrit

'The earth was made ghastly yet striking by the scattered, mangled trunks and limbs—some still clutching bows, others hands decked with ornaments.' ॥ 4-57-12 ॥

english translation

vizikhònmathitaira gAtraira bAhubhiza ca sa kArmukaiH sa hastAbharaNaiza cAnyaiH paracchannA bhAti medinI ॥ 4-57-12 ॥

hk transliteration by Sanscript