Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/41/15

अस्य शङ्खस्य शब्देन धनुषॊ निस्वनेन च रथस्य च निनादेन मनॊ मुह्यति मे भृशम ।। ४-४१-१५ ।।

sanskrit

'Truly, sir, with the blare of this conch, the twang of this bow, the unearthly cries of the beings stationed upon this banner, and the thunder of this chariot, my mind is utterly confounded.' ।। 4-41-15 ।।

english translation

asya zaGkhasya zabdena dhanuSò nisvanena ca rathasya ca ninAdena manò muhyati me bhRzama || 4-41-15 ||

hk transliteration by Sanscript