Progress:51.4%

पाशॊपधानां जयातन्त्रीं चापदण्डां महास्वनाम शरवर्णां धनुर वीणां शत्रुमध्ये परवादय ।। ४-३३-१६ ।।

'For thy bow is like a Vina, O hero—its two ends are like the ivory pillows, the string its main chord, and the staff, the finger-board. The arrows thou shootest are the notes it plays. Strike, then, in the midst of the foe, that melodious Vina of war!' ।। 4-33-16 ।।

english translation

pAzòpadhAnAM jayAtantrIM cApadaNDAM mahAsvanAma zaravarNAM dhanura vINAM zatrumadhye paravAdaya || 4-33-16 ||

hk transliteration by Sanscript