Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/12/10

कृष्णापि सर्वान भरातॄंस तान निरीक्षन्ती तपस्विनी यथा पुनर अविज्ञाता तथा चरति भामिनी ॥ ४-१२-१० ॥

sanskrit

'Draupadi, though herself in a pitiable state, tended devotedly to her husbands and conducted herself with such caution that she remained unrecognized.' ॥ 4-12-10 ॥

english translation

kRSNApi sarvAna bharAtRRMsa tAna nirIkSantI tapasvinI yathA punara avijJAtA tathA carati bhAminI ॥ 4-12-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/12/10

कृष्णापि सर्वान भरातॄंस तान निरीक्षन्ती तपस्विनी यथा पुनर अविज्ञाता तथा चरति भामिनी ॥ ४-१२-१० ॥

sanskrit

'Draupadi, though herself in a pitiable state, tended devotedly to her husbands and conducted herself with such caution that she remained unrecognized.' ॥ 4-12-10 ॥

english translation

kRSNApi sarvAna bharAtRRMsa tAna nirIkSantI tapasvinI yathA punara avijJAtA tathA carati bhAminI ॥ 4-12-10 ॥

hk transliteration by Sanscript