Hora Sara
Progress:65.4%
ओजस्थिताः सर्व एव ग्रहेन्द्राः शुक्ले चाह्नि त्वोजराशौ विलग्ने। जातस्याहुर्भाग्ययोगं च पुंसः स्त्रीणां चाहुस्त्वन्यथा जन्मकालम्॥२६॥
Should a birth occur in day (as opposed to night), the Ascendant and all the planets being situated in odd signs and the Moon be waxing, the person born is said to have भाग्य योग Bhagya Yoga, if he be a male. The same Yoga should be declared in the case of female births, when the birth takes place in the night with all the the planets inclusive of the Ascendant posited in the even signs, and the Moon waxing. (अन्यथा is purposely not utilised in the case of waxing Moon to mean it as waning Moon, as I believe waxing Moon is an essential condition for भाग्ययोग for both the sexes. The distinction is brought about only in the birth being in day or night and planets being in odd or even signs as already explained in the Sloka.)
english translation
ojasthitAH sarva eva grahendrAH zukle cAhni tvojarAzau vilagne। jAtasyAhurbhAgyayogaM ca puMsaH strINAM cAhustvanyathA janmakAlam॥26॥
hk transliteration by Sanscriptभाग्ये जातः पण्डितो यो नरोऽसौ कल्याणानां कारको भृत्यवांश्च। गान्धर्वज्ञो वारणानामधीशो द्रव्याध्यक्षो लग्नगे सौम्यखेटे॥२७॥
The person who has his birth in the भाग्य- Bhagya Yoga will be well-versed, will take pleasure in doing all auspicious functions and he will possess many elephants and have immense wealth. These effects will fully come to pass when a benefic planet also occupies the Lagna.
english translation
bhAgye jAtaH paNDito yo naro'sau kalyANAnAM kArako bhRtyavAMzca। gAndharvajJo vAraNAnAmadhIzo dravyAdhyakSo lagnage saumyakheTe॥27॥
hk transliteration by Sanscriptराजयोगेषु ये जाता निहीनास्तेऽपि पार्थिवाः। राजवंशोद्भवास्तेषु भवेयुर्भूमिपालकाः॥२८॥
Persons born under Raja Yogas though of low origin will yet become kings, while those born in a royal family under similar Yogas will become emperors and rule over the earth.
english translation
rAjayogeSu ye jAtA nihInAste'pi pArthivAH। rAjavaMzodbhavAsteSu bhaveyurbhUmipAlakAH॥28॥
hk transliteration by Sanscript