Verse 49 · Rasayana Vidhi Adhyaya (rejuvenation Therapy) · Uttara Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/39/49

यन्नालकन्ददलकेसरवद्विपक्वं नीलोत्पलस्य तदपि प्रथितं द्वितीयम् । सर्पिश्चतुष्कुवलयं सहिरण्यपत्रं मेध्यं गवामपि भवेत्किमुमानुषाणाम् ॥ ४९ ॥

sanskrit

Paste of stalk, tubers, petal, stamen of nīlotpala – Nymphaea stellata, thin flakes of hiranya (gold) and ghee cooked; all together is known as second Chatushkuvalaya ghrita, is a bestower of intelligence even to the cows, then what to say of men.

english translation

yannAlakandadalakesaravadvipakvaM nIlotpalasya tadapi prathitaM dvitIyam । sarpizcatuSkuvalayaM sahiraNyapatraM medhyaM gavAmapi bhavetkimumAnuSANAm ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/39/49

यन्नालकन्ददलकेसरवद्विपक्वं नीलोत्पलस्य तदपि प्रथितं द्वितीयम् । सर्पिश्चतुष्कुवलयं सहिरण्यपत्रं मेध्यं गवामपि भवेत्किमुमानुषाणाम् ॥ ४९ ॥

sanskrit

Paste of stalk, tubers, petal, stamen of nīlotpala – Nymphaea stellata, thin flakes of hiranya (gold) and ghee cooked; all together is known as second Chatushkuvalaya ghrita, is a bestower of intelligence even to the cows, then what to say of men.

english translation

yannAlakandadalakesaravadvipakvaM nIlotpalasya tadapi prathitaM dvitIyam । sarpizcatuSkuvalayaM sahiraNyapatraM medhyaM gavAmapi bhavetkimumAnuSANAm ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript