Astanga Hrudaya

Progress:15.0%

x

इतरौ तु यथाकामं रतिबल्यादिदानतः । अथ साध्यग्रहं बालं विविक्ते शरणे स्थितम् ॥ ४१ ॥

The other two types (Ratikama and Balikama) should be managed by satisfying their respective desires, such as providing means of pleasure or offering appropriate oblations (Bali). Now, the child afflicted by a curable (Sadhya) Graha should be kept in a clean,

english translation

itarau tu yathAkAmaM ratibalyAdidAnataH । atha sAdhyagrahaM bAlaM vivikte zaraNe sthitam ॥ 41 ॥

hk transliteration by Sanscript