Verse 58 · Mukha Roga Vijnaneeya (knowledge Of Diseases Of The Mouth) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/21/58

करोति वदनस्यान्तर्व्रणान् सर्वसरोऽनिलः । सञ्चारिणोऽरुणान् रूक्षान् ओष्ठौ ताम्रौ चलत्वचौ ॥ ५८ ॥

sanskrit

Vata moving throughout the interior of the mouth gives rise to ulcers which shift from place to place, are reddish-brown, dry, and make the lips coppery red with loose skin;

english translation

karoti vadanasyAntarvraNAn sarvasaro'nilaH । saJcAriNo'ruNAn rUkSAn oSThau tAmrau calatvacau ॥ 58 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/21/58

करोति वदनस्यान्तर्व्रणान् सर्वसरोऽनिलः । सञ्चारिणोऽरुणान् रूक्षान् ओष्ठौ ताम्रौ चलत्वचौ ॥ ५८ ॥

sanskrit

Vata moving throughout the interior of the mouth gives rise to ulcers which shift from place to place, are reddish-brown, dry, and make the lips coppery red with loose skin;

english translation

karoti vadanasyAntarvraNAn sarvasaro'nilaH । saJcAriNo'ruNAn rUkSAn oSThau tAmrau calatvacau ॥ 58 ॥

hk transliteration by Sanscript