Verse 52 · Mukha Roga Vijnaneeya (knowledge Of Diseases Of The Mouth) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/21/52

पूतिपूयनिभस्रावी श्वयथुर्गलविद्रधिः । जिह्वावसाने कण्ठादावपाकं श्वयथुं मलाः ॥ ५२ ॥

sanskrit

having severe pain, discharge of fluid of bad smell resembling pus, is Galavidradhi. All the doshas together produce a swelling at the root of the tongue and beginning of the throat,

english translation

pUtipUyanibhasrAvI zvayathurgalavidradhiH । jihvAvasAne kaNThAdAvapAkaM zvayathuM malAH ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/21/52

पूतिपूयनिभस्रावी श्वयथुर्गलविद्रधिः । जिह्वावसाने कण्ठादावपाकं श्वयथुं मलाः ॥ ५२ ॥

sanskrit

having severe pain, discharge of fluid of bad smell resembling pus, is Galavidradhi. All the doshas together produce a swelling at the root of the tongue and beginning of the throat,

english translation

pUtipUyanibhasrAvI zvayathurgalavidradhiH । jihvAvasAne kaNThAdAvapAkaM zvayathuM malAH ॥ 52 ॥

hk transliteration by Sanscript