Verse 4 · Karnaroga Pratishedha (treatment Of Diseases Of The Ears) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/18/4

महास्नेहो द्रुतं हन्ति सुतीव्रामपि वेदनाम् । महतः पञ्चमूलस्य काष्ठात्क्षौमेण वेष्टितात् ॥४॥

sanskrit

filled into the ears quickly cures pain, though very severe. Faggots of Mahat Pancamula -Bilva – Aegle marmelos, Agnimantha – Premnamucronata, Shyonaka – Oroxylum indicum, Patala – Stereospermumsuaveolens, Gambhari – Gmelina arborea wrapped with kshauma (fibers of flax) are soaked in oil for some time and then set on fire at the tip.

english translation

mahAsneho drutaM hanti sutIvrAmapi vedanAm । mahataH paJcamUlasya kASThAtkSaumeNa veSTitAt ॥4॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/18/4

महास्नेहो द्रुतं हन्ति सुतीव्रामपि वेदनाम् । महतः पञ्चमूलस्य काष्ठात्क्षौमेण वेष्टितात् ॥४॥

sanskrit

filled into the ears quickly cures pain, though very severe. Faggots of Mahat Pancamula -Bilva – Aegle marmelos, Agnimantha – Premnamucronata, Shyonaka – Oroxylum indicum, Patala – Stereospermumsuaveolens, Gambhari – Gmelina arborea wrapped with kshauma (fibers of flax) are soaked in oil for some time and then set on fire at the tip.

english translation

mahAsneho drutaM hanti sutIvrAmapi vedanAm । mahataH paJcamUlasya kASThAtkSaumeNa veSTitAt ॥4॥

hk transliteration by Sanscript