Verse 31 · Linganasha Pratishedham (treatment Of Blindness) · Uttara Sthana· Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/14/31

जातीशिरीषधवमेषविषाणिपुष्पवैडूर्यमौक्तिकफलं पयसा सुपिष्टम् । आजेन ताम्रममुना प्रतनु प्रदिग्धं सप्ताहतः पुनरिदं पयसैव पिष्टम् ॥३१॥

sanskrit

Jasminum grandiflorum, śirīṣa – Albizia lebbeck­, dhava – Anogeissus latifolia, meṣa viṣāṇi – Meshavishana, vaidurya (cat’s eye) and pearl macerated with goat milk to form a nice paste which is applied over thin sheet of copper and kept for seven days.

english translation

jAtIzirISadhavameSaviSANipuSpavaiDUryamauktikaphalaM payasA supiSTam । Ajena tAmramamunA pratanu pradigdhaM saptAhataH punaridaM payasaiva piSTam ॥31॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/uttara-sthana/14/31

जातीशिरीषधवमेषविषाणिपुष्पवैडूर्यमौक्तिकफलं पयसा सुपिष्टम् । आजेन ताम्रममुना प्रतनु प्रदिग्धं सप्ताहतः पुनरिदं पयसैव पिष्टम् ॥३१॥

sanskrit

Jasminum grandiflorum, śirīṣa – Albizia lebbeck­, dhava – Anogeissus latifolia, meṣa viṣāṇi – Meshavishana, vaidurya (cat’s eye) and pearl macerated with goat milk to form a nice paste which is applied over thin sheet of copper and kept for seven days.

english translation

jAtIzirISadhavameSaviSANipuSpavaiDUryamauktikaphalaM payasA supiSTam । Ajena tAmramamunA pratanu pradigdhaM saptAhataH punaridaM payasaiva piSTam ॥31॥

hk transliteration by Sanscript