Astanga Hrudaya

Progress:43.4%

सङ्ग्राहि वातपित्तासृक्क्षयार्शोर्दितकासजित् । क्षीरोद्भवं तु सङ्ग्राहि रक्तपित्ताक्षिरोगजित् ॥३६॥

And it is astringent (binds the stool). It cures Vata disorders, Pitta disorders, blood disorders, tuberculosis, haemorrhoids (bleeding), Ardit (paralysis of the mouth) and cancer. The butter extracted from milk is especially astringent. It cures blood diseases, bile diseases and eye diseases.

english translation

और संग्राही (मल को बाँधने वाला ) होता है। वातविकार, पित्तविकार, रक्तविकार, क्षयरोग, अर्शोरोग (रक्तार्श), अर्दित ( मुखप्रदेश का लकवा) तथा कासरोग का विनाश करता है I दूध से निकाला गया नवनीत विशेषकर संग्राही होता है। यह रक्तरोग, पित्तरोग तथा नेत्ररोगों का विनाश करता है I

hindi translation

saGgrAhi vAtapittAsRkkSayArzorditakAsajit । kSIrodbhavaM tu saGgrAhi raktapittAkSirogajit ॥36॥

hk transliteration by Sanscript