Astanga Hrudaya
शोषो हिध्मा च, कार्योऽत्र कासहा सुतरां विधिः । गुल्महृद्रोगसम्मोहाः श्रमश्वासाद्विधारितात् ॥१४॥
In this case, anti-cancer treatment should be used. Stopping the increased speed of breathing caused by exertion can lead to tumours, heart diseases and fainting.
english translation
इसमें कासरोगनाशक चिकित्सा विधि का प्रयोग करना चाहिए । श्रम के कारण उत्पन्न बढ़ी हुई श्वास की गति के वेग को रोकने से गुल्मरोग, हृदय सम्बन्धी रोग तथा मूर्च्छारोग हो जाते हैं।
hindi translation
zoSo hidhmA ca, kAryo'tra kAsahA sutarAM vidhiH । gulmahRdrogasammohAH zramazvAsAdvidhAritAt ॥14॥
hk transliteration by Sanscript1.
आयुष्कामीयाध्यायः
Ayushkamiya Adhyaya - Desire for Longetivity
2.
दिनचर्या अध्याय
Dincharya adhyaya- Daily regimen
3.
ऋतुचर्या अध्याय
Ritucharya Adhyaya-Seasonal Regimen
रोगानुत्पादनीयाध्यायः
Roganutpadaniya- Preventive Healthcare
5.
द्रवद्रव्यविज्ञानीयाध्यायः
Drava Drava Vigyaniya- Drinkables
6.
अन्नस्वरूपविज्ञानीयाध्यायः
Annaswaroopa Vijnaneeya Adhyaya - Food Stuff
7.
अन्नरक्षाध्यायः
Anna Raksha Vidhi - Protection of Food
शोषो हिध्मा च, कार्योऽत्र कासहा सुतरां विधिः । गुल्महृद्रोगसम्मोहाः श्रमश्वासाद्विधारितात् ॥१४॥
In this case, anti-cancer treatment should be used. Stopping the increased speed of breathing caused by exertion can lead to tumours, heart diseases and fainting.
english translation
इसमें कासरोगनाशक चिकित्सा विधि का प्रयोग करना चाहिए । श्रम के कारण उत्पन्न बढ़ी हुई श्वास की गति के वेग को रोकने से गुल्मरोग, हृदय सम्बन्धी रोग तथा मूर्च्छारोग हो जाते हैं।
hindi translation
zoSo hidhmA ca, kAryo'tra kAsahA sutarAM vidhiH । gulmahRdrogasammohAH zramazvAsAdvidhAritAt ॥14॥
hk transliteration by Sanscript