Astanga Hrudaya

Progress:32.6%

x

स्वल्पसम्बद्धवाक् पाण्डुः कफाद्ध्यानपरोऽलसः । सर्वात्मा सन्निपातेन रक्तात्स्तब्धाङ्गदृष्टिता ॥ २८ ॥

In intoxication of Kapha origin, the person speaks very little and with a mingling or slurring of words; the body becomes pale/yellowish-white (pandu), and they are found constantly worrying (brooding) and lazy (unenthusiastic). In that caused by all three Doshas (Sannipata), all the symptoms will be found simultaneously. In intoxication due to blood (Rakta), the body becomes stiff, the gaze gets fixed, and other symptoms of Pitta are present.

english translation

svalpasambaddhavAk pANDuH kaphAddhyAnaparo'lasaH । sarvAtmA sannipAtena raktAtstabdhAGgadRSTitA ॥ 28 ॥

hk transliteration by Sanscript