Verse 42 · Jwara Nidanam Adhyaya (diagnosis Of Fever) · Nidana Sthana · Astanga Hrudaya · siva.sh

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/2/42

क्रोधात् कम्पः शिरोरुक्च प्रलापो भयशोकजे । कामाद् भ्रमोऽरुचिर्दाहो ह्रीनिद्राधीधृतिक्षयः ॥ ४२ ॥

sanskrit

In that caused by anger there will be tremors of the body parts and headache; in those caused by fear and grief there will be irrelevant talk; in that due to lust, there is giddiness, loss of appetite, burning sensation, and loss (or absence) of shame, sleep, intelligence and courage.

english translation

krodhAt kampaH zirorukca pralApo bhayazokaje । kAmAd bhramo'rucirdAho hrInidrAdhIdhRtikSayaH ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/astanga-hrudaya/nidana-sthana/2/42

क्रोधात् कम्पः शिरोरुक्च प्रलापो भयशोकजे । कामाद् भ्रमोऽरुचिर्दाहो ह्रीनिद्राधीधृतिक्षयः ॥ ४२ ॥

sanskrit

In that caused by anger there will be tremors of the body parts and headache; in those caused by fear and grief there will be irrelevant talk; in that due to lust, there is giddiness, loss of appetite, burning sensation, and loss (or absence) of shame, sleep, intelligence and courage.

english translation

krodhAt kampaH zirorukca pralApo bhayazokaje । kAmAd bhramo'rucirdAho hrInidrAdhIdhRtikSayaH ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript