Progress:86.1%

महत्तद्गुरु विष्टम्भि तीक्ष्णमामं त्रिदोषकृत् | तदेव स्नेहसिद्धं तु पित्तनुत् कफवातजित् ||२४१||

1. A substance that is large, heavy, binding, sharp, and causes intense digestion; it affects all three doshas (Vāta, Pitta, Kapha). 2. It is also beneficial for conditions involving excessive mucus (Kapha) and wind (Vāta), and is effective in reducing Pitta (bile). 3. It is known for its ability to relieve these conditions and is used to enhance the properties of oils (Snehana).

english translation

1. एक पदार्थ जो बड़ा, भारी, बंधनकारी, तीव्र और अत्यधिक पाचनकारी होता है; यह तीनों दोषों (वात, पित्त, कफ) को प्रभावित करता है। 2. यह कफ (म्यूकस) और वात (वायु) की समस्याओं के लिए लाभकारी होता है, और पित्त (पित्त) को कम करने में प्रभावी होता है। 3. इसे इन स्थितियों को कम करने की क्षमता के लिए जाना जाता है और तेलों (स्नेह) के गुणों को बढ़ाने के लिए प्रयोग किया जाता है।

hindi translation

mahattadguru viSTambhi tIkSNamAmaM tridoSakRt | tadeva snehasiddhaM tu pittanut kaphavAtajit ||241||

hk transliteration by Sanscript