Sushruta Samhita

siva.sh/sushruta-samhita/sutra-sthana/39/7

संशमनान्यत ऊर्ध्वं वक्ष्यामः- तत्र भद्रदारुकुष्ठहरिद्रावरुणमेषशृङ्गीबलातिबलार्तगलकच्छुराशल्लकीकुबेराक्षीवीरतरुसहचराग्निमन्थ- वत्सादन्येरण्डाश्मभेदकालर्कार्कशतावरीपुनर्नवावसुकवशिरकाञ्चनकभार्गीकार्पासीवृश्चिकालीपत्तूरबदरयवकोलकुलत्थप्रभृतीनि विदारिगन्धादिश्च द्वे चाद्ये पञ्चमूल्यौ समासेन वातसंशमनो वर्गः ||७||

sanskrit

We shall now discuss the group of drugs with soothing effects. These include Bhadradaru, Kustha, Haridra, Varuna, Meshshringi, Vala, Ativala, Artagala, Kachura, Sallaki, Kuverakshi, Virataru, Sahacara, Agnimantha, Vatsadani, Eranda, Ashmabhedaka, Alarka, Arka, Shatavari, Punarnava, Vasuka, Vasira, Kancanaka, Bhargi, Karpasi, Vrishchiaali, Pattura, Vadara, Yava, Kola, Kulattha, etc., and the drugs forming the group of Vidari-gandhadi-Gana, as well as those belonging to the first two groups of Pancamula (Mahat and Svalpa). These are possessed of the general virtue of soothing (restoring to its normal state) the deranged Vata.

english translation

हम अब शमनकारी औषधियों के समूह पर चर्चा करेंगे। इनमें भद्रदारू, कुष्ठ, हरिद्रा, वरुण, मेशशृंगी, वला, अतिवला, आर्टगला, कचूरा, सललकी, कुबेराक्षी, वीरतरु, सहचर, अग्निमन्थ, वत्सादन, एरंड, अश्मभेदक, आलर्क, अर्क, शतावरी, पुनर्नवा, वासुका, वासिरा, कंचनक, भार्गी, कर्पासी, वृश्चिकाली, पट्टूरा, वदार, यवा, कोला, कुलथ्था, आदि, और विदारीगंधादि-गण के औषधियाँ, साथ ही पहले दो समूहों के पंचमूल (महत और स्वल्प) भी शामिल हैं। ये सभी वात दोष को सामान्य स्थिति में लाने की सामान्य क्षमता रखते हैं।

hindi translation

saMzamanAnyata UrdhvaM vakSyAmaH- tatra bhadradArukuSThaharidrAvaruNameSazRGgIbalAtibalArtagalakacchurAzallakIkuberAkSIvIratarusahacarAgnimantha- vatsAdanyeraNDAzmabhedakAlarkArkazatAvarIpunarnavAvasukavazirakAJcanakabhArgIkArpAsIvRzcikAlIpattUrabadarayavakolakulatthaprabhRtIni vidArigandhAdizca dve cAdye paJcamUlyau samAsena vAtasaMzamano vargaH ||7||

hk transliteration by Sanscript