Sushruta Samhita
रुजश्च विविधास्तीव्रा भवन्त्याशुहरे हते । हते कालान्तरघ्ने तु ध्रुवं धातुक्षयो नृणाम् ॥३७॥
Various intense pains arise immediately when one is struck; after some time, death certainly leads to the decay of the body in humans.
english translation
जब किसी पर प्रहार किया जाता है, तो तुरंत विभिन्न तीव्र पीड़ाएँ उत्पन्न होती हैं; कुछ समय बाद, निश्चित रूप से मृत्यु मानवों में धातु क्षय का कारण बनती है।
hindi translation
rujazca vividhAstIvrA bhavantyAzuhare hate । hate kAlAntaraghne tu dhruvaM dhAtukSayo nRNAm ॥37॥
hk transliteration by Sanscript1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
रुजश्च विविधास्तीव्रा भवन्त्याशुहरे हते । हते कालान्तरघ्ने तु ध्रुवं धातुक्षयो नृणाम् ॥३७॥
Various intense pains arise immediately when one is struck; after some time, death certainly leads to the decay of the body in humans.
english translation
जब किसी पर प्रहार किया जाता है, तो तुरंत विभिन्न तीव्र पीड़ाएँ उत्पन्न होती हैं; कुछ समय बाद, निश्चित रूप से मृत्यु मानवों में धातु क्षय का कारण बनती है।
hindi translation
rujazca vividhAstIvrA bhavantyAzuhare hate । hate kAlAntaraghne tu dhruvaM dhAtukSayo nRNAm ॥37॥
hk transliteration by Sanscript