There are sixteen ligaments: four in the feet, four in the hands, and the remaining in the neck and back. Among them, the ligaments of the hands and feet are connected to the nails, while those in the neck are attached to the lower part of the throat, and those in the hips are connected to the lower part of the body, including the hips, thighs, and abdomen.
english translation
सोलह स्नायुबंधन हैं: चार पैरों में, चार हाथों में, और शेष गर्दन और पीठ में। उनमें से, हाथों और पैरों के स्नायुबंधन नाखूनों से जुड़े होते हैं, जबकि गर्दन के स्नायुबंधन गले के निचले हिस्से से जुड़े होते हैं, और कूल्हों के स्नायुबंधन कूल्हों सहित शरीर के निचले हिस्से से जुड़े होते हैं। जांघें, और पेट.
hindi translation
SoDaza kaNDarAH- tAsAM catasraH pAdayoH, tAvatyo hastagrIvApRSTheSu; tatra hastapAdagatAnAM kaNDarANAM nakhA agraprarohAH, grIvAhRdayanibandhinInAmadhobhAgagatAnAM meDhraM, zroNipRSTanibandhinInAmadhobhAgagatAnAM bimbaM , mUrdhoruvakSoM'sapiNDAdInAM ca ||11||
The muscles, arteries, nerves, and ligament networks each have four parts; these are connected to the joints of the wrists and ankles, interlinked with each other, and surround the body, forming a protective framework.
english translation
मांस, नाड़ी, स्नायु, और कण्डर के जाल प्रत्येक में चार भाग होते हैं; ये कलाई और टखनों के जोड़ों से जुड़े होते हैं, आपस में जुड़े होते हैं, और शरीर को घेरे हुए एक सुरक्षात्मक ढांचा बनाते हैं।
षट् कूर्चाः, ते हस्तपादग्रीवामेढ्रेषु; हस्तयोर्द्वौ, पादयोर्द्वौ, ग्रीवामेढ्रयोरेकैकः ||१३||
There are six ligaments, located in the hands, feet, neck, and perineum; two in each hand, two in each foot, and one in the neck and perineum respectively.
english translation
छह कूर्च होते हैं, जो हाथ, पैर, गर्दन और गुदा में होते हैं; प्रत्येक हाथ में दो, प्रत्येक पैर में दो, और गर्दन और गुदा में एक-एक होता है।
hindi translation
SaT kUrcAH, te hastapAdagrIvAmeDhreSu; hastayordvau, pAdayordvau, grIvAmeDhrayorekaikaH ||13||
There are seven types of tissues; five are located in the head, and one each in the tongue and the throat; these must be removed with a surgical instrument.
english translation
सात प्रकार की ऊत्कृष्ताएँ होती हैं; इनमें से पाँच सिर में होती हैं, और एक-एक जिव्हा और गले में होती हैं; इन्हें शस्त्र द्वारा निकालना चाहिए।