Sushruta Samhita
सुखस्पर्शप्रसङ्गित्वं दुःखद्वेषणलोलता । शक्तस्य चाप्यनुत्साहः कर्मस्वालस्यमुच्यते ॥५२॥
The tendency towards pleasure, the aversion to pain, the lack of enthusiasm in a capable person, and laziness towards actions are all referred to as fatigue.
english translation
आनंद की ओर झुकाव, दुख से घृणा, योग्यता होते हुए भी उत्साह की कमी, और कार्यों के प्रति आलस्य सभी को थकावट कहा जाता है।
hindi translation
sukhasparzaprasaGgitvaM duHkhadveSaNalolatA । zaktasya cApyanutsAhaH karmasvAlasyamucyate ॥52॥
hk transliteration by Sanscript1.
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
सुखस्पर्शप्रसङ्गित्वं दुःखद्वेषणलोलता । शक्तस्य चाप्यनुत्साहः कर्मस्वालस्यमुच्यते ॥५२॥
The tendency towards pleasure, the aversion to pain, the lack of enthusiasm in a capable person, and laziness towards actions are all referred to as fatigue.
english translation
आनंद की ओर झुकाव, दुख से घृणा, योग्यता होते हुए भी उत्साह की कमी, और कार्यों के प्रति आलस्य सभी को थकावट कहा जाता है।
hindi translation
sukhasparzaprasaGgitvaM duHkhadveSaNalolatA । zaktasya cApyanutsAhaH karmasvAlasyamucyate ॥52॥
hk transliteration by Sanscript