Sushruta Samhita

Progress:37.9%

योऽनायासः श्रमो देहे प्रवृद्धः श्वासवर्जितः | क्लमः स इति विज्ञेय इन्द्रियार्थप्रबाधकः ||५१||

sanskrit

The exertion that arises in the body without effort, which is increased and accompanied by the absence of breath, is known as fatigue; it is understood to hinder the senses.

english translation

जो श्रम बिना प्रयास के शरीर में उत्पन्न होता है, जो बढ़ता है और श्वास के अभाव में होता है, उसे थकावट कहा जाता है; यह इन्द्रियों को बाधित करने वाला माना जाता है।

hindi translation

yo'nAyAsaH zramo dehe pravRddhaH zvAsavarjitaH | klamaH sa iti vijJeya indriyArthaprabAdhakaH ||51||

hk transliteration by Sanscript