Sushruta Samhita

Progress:7.5%

योजयेच्छुक्रदोषार्तं सम्यगुत्तरबस्तिना | स्फटिकाभं द्रवं स्निग्धं मधुरं मधुगन्धि च ||११||

sanskrit

One should administer a fluid that is crystalline, oily, sweet, and fragrant, to alleviate the suffering from the defect of the seminal fluid using the proper upper enema.

english translation

hindi translation

yojayecchukradoSArtaM samyaguttarabastinA | sphaTikAbhaM dravaM snigdhaM madhuraM madhugandhi ca ||11||

hk transliteration

शुक्रमिच्छन्ति, केचित्तु तैलक्षौद्रनिभं तथा | विधिमुत्तरबस्त्यन्तं कुर्यादार्तवशुद्धये ||१२||

sanskrit

Some desire semen, while others may use a substance resembling oil or ghee; the procedure should be conducted through the upper enema for the purification of the reproductive fluid.

english translation

hindi translation

zukramicchanti, kecittu tailakSaudranibhaM tathA | vidhimuttarabastyantaM kuryAdArtavazuddhaye ||12||

hk transliteration

स्त्रीणां स्नेहादियुक्तानां चतसृष्वार्तवार्तिषु | कुर्यात्कल्कान् पिचूंश्चापि पथ्यान्याचमनानि च ||१३||

sanskrit

For women suffering from four types of ailments associated with oil or other treatments, one should prepare decoctions, pastes, and also offer suitable drinks.

english translation

hindi translation

strINAM snehAdiyuktAnAM catasRSvArtavArtiSu | kuryAtkalkAn picUMzcApi pathyAnyAcamanAni ca ||13||

hk transliteration

ग्रन्थिभूते पिबेत् पाठां त्र्यूषणं वृक्षकाणि च | दुर्गन्धिपूयसङ्काशे मज्जतुल्ये तथाऽऽर्तवे ||१४||

sanskrit

One should drink the decoction of three types of tree barks for those suffering from glandular issues, which are similar to the condition of being submerged in foul-smelling pus.

english translation

hindi translation

granthibhUte pibet pAThAM tryUSaNaM vRkSakANi ca | durgandhipUyasaGkAze majjatulye tathA''rtave ||14||

hk transliteration

पिबेद्भद्रश्रियः क्वाथं चन्दनक्वाथमेव च | शुक्रदोषहराणां च यथास्वमवचारणम् ||१५||

sanskrit

One should drink the decoction of Bhadra and the decoction of sandalwood, according to one's own discretion, for alleviating the issues related to semen.

english translation

hindi translation

pibedbhadrazriyaH kvAthaM candanakvAthameva ca | zukradoSaharANAM ca yathAsvamavacAraNam ||15||

hk transliteration