Sushruta Samhita

Progress:1.4%

6

siva.sh/sushruta-samhita/sharira-sthana/1/6

अव्यक्तं महानहङ्कारः पञ्चतन्मात्राणि चेत्यष्टौ प्रकृतयः; शेषाः षोडश विकाराः ॥६॥

The unmanifest is the great ego (Mahan Ahamkara); the five Tanmatras (elementals) are the eight aspects of nature; the remaining sixteen are modifications.

english translation

अव्यक्त महान अहंकार है; पञ्च तन्मात्राएँ (तत्त्व) प्रकृति के आठ रूप हैं; शेष सोलह विकार हैं।

hindi translation

avyaktaM mahAnahaGkAraH paJcatanmAtrANi cetyaSTau prakRtayaH; zeSAH SoDaza vikArAH ॥6॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 1

Verse 5

Chapter 1

Verse 7