•
सर्वभूतचिन्ताशारीरम्
The science of being in general
2.
शुक्रशोणितशुद्धिशारीरम्
The purification of semen and cataminal fluid
3.
गर्भावक्रान्तिशारीरम्
Pregnancy
4.
गर्भव्याकरणशारीरम्
The development of a fetus in the womb
5.
शरीरसंख्याव्याकरणशारीरम्
The anatomy of the human body
6.
प्रत्येकमर्मनिर्देशशारीरम्
The Marmas (vital parts of the body)
7.
सिरावर्णविभक्तिशारीरम्
Description of Sira (vascular system)
8.
सिराव्यधविधिशारीरम्
The method of Venesection
9.
धमनीव्याकरणशारीरम्
The description of the arteries, nerves and ducts
10.
गर्भिणीव्याकरणशारीरम्
The nursing and management of pregnant women
सर्वभूतानां कारणमकारणं सत्त्वरजस्तमोलक्षणमष्टरूपमखिलस्य जगतः सम्भवहेतुरव्यक्तं नाम | तदेकं बहूनां क्षेत्रज्ञानामधिष्ठानं समुद्र इवौदकानां भावानाम् ||३||
The cause of all beings, uncaused, characterized by the three qualities of Sattva, Rajas, and Tamas, is the eightfold principle, which is the unmanifest (Avyakta) cause of the entire universe. It is the sole basis of the many, like the ocean is the source of waters.
english translation
सर्वभूतों का कारण, बिना कारण का, सत्त्व, रजस, और तमस के लक्षणों से युक्त, आठfold सिद्धांत है, जो सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड का अव्यक्त (अव्यक्त) कारण है। यह अनेकता का एकमात्र आधार है, जैसे महासागर जल का स्रोत है।
hindi translation
sarvabhUtAnAM kAraNamakAraNaM sattvarajastamolakSaNamaSTarUpamakhilasya jagataH sambhavaheturavyaktaM nAma | tadekaM bahUnAM kSetrajJAnAmadhiSThAnaM samudra ivaudakAnAM bhAvAnAm ||3||
hk transliteration by Sanscript