1.
वातव्याधिनिदानम्
Diseases of the Nervous System
2.
अर्शोनिदानम्
Diagnosis of haemorrhoids
•
अश्मरीनिदानम्
Diagnosis of urinary calculus
4.
भगन्दरनिदानम्
Diagnosis of anal fistula
5.
कुष्ठनिदानम्
Diagnosis of leprosy and other skin diseases
6.
प्रमेहनिदानम्
Diagnosis of diabetes
7.
उदरनिदानम्
Diagnosis of enlargement of the abdomen
8.
मूढगर्भनिदानम्
Diagnosis of foetal obstruction
9.
विद्रधिनिदानम्
Diagnosis of abscess
10.
विसर्पनाडीस्तनरोगनिदानम्
Diagnosis of erysipelas, sinus and mammae
11.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डनिदानम्
Diagnosis of glands, scrofula, tumors and goitre
12.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदनिदानम्
Diagnosis of hernia, tumours, elephantiasis, etc.
13.
क्षुद्ररोगनिदानम्
Diagnosis of minor diseases
14.
शूकदोषनिदानम्
Diagnosis of diseases of the penis
15.
भग्ननिदानम्
Diagnosis of fractures-dislocations
16.
मुखरोगनिदानम्
Diagnosis of diseases of mouth
Progress:24.2%
प्रायेणैतास्तिस्रोऽश्मर्यो दिवास्वप्नसमशनाध्यशनशीतस्निग्धगुरुमधुराहारप्रियत्वाद्विशेषेण बालानां भवन्ति; तेषामेवाल्पबस्तिकायत्वादनुपचितमांसत्वाच्च बस्तेः सुखग्रहणाहरणा भवन्ति | महतां तु शुक्राश्मरी शुक्रनिमित्ता भवति ||११||
Generally, the three types of Ashmari (stones) are particularly common in children due to their fondness for daytime sleep, improper dietary habits, and a preference for sweet, cold, and heavy foods. These habits result in a lower capacity of the bladder and less developed musculature, leading to easier formation of stones. On the other hand, in adults, the Shukrashmari (seminal stone) is primarily due to seminal causes.
english translation
सामान्यतः, तीनों प्रकार की अश्मरी (पत्थर) विशेष रूप से बच्चों में पाई जाती हैं, क्योंकि वे दिन में सोने, अनुचित आहार की आदतों, और मीठे, ठंडे और भारी भोजन की प्रवृत्ति रखते हैं। इन आदतों के कारण मूत्राशय की क्षमता कम हो जाती है और मांसपेशियों का विकास कम होता है, जिससे पत्थरों का निर्माण आसानी से होता है। दूसरी ओर, वयस्कों में शुक्राश्मरी (वीर्य संबंधी पत्थर) मुख्य रूप से शुक्रजन्य कारणों से होती है।
hindi translation
prAyeNaitAstisro'zmaryo divAsvapnasamazanAdhyazanazItasnigdhagurumadhurAhArapriyatvAdvizeSeNa bAlAnAM bhavanti; teSAmevAlpabastikAyatvAdanupacitamAMsatvAcca basteH sukhagrahaNAharaNA bhavanti | mahatAM tu zukrAzmarI zukranimittA bhavati ||11||
hk transliteration by Sanscriptमैथुनविघातादतिमैथुनाद्वा शुक्रं चलितमनिर्गच्छद्विमार्गगमनादनिलोऽभितः सङ्गृह्य मेढ्रवृषणयोरन्तरे संहरति, संहृत्य चोपशोषयति; सा मूत्रमार्गमावृणोति , मूत्रकृच्छ्रं बस्तिवेदनां वृषणयोश्च श्वयथुमापादयति, पीडितमात्रे च तस्मिन्नेव प्रदेशे प्रविलयमापद्यते; तां शुक्राश्मरीमिति विद्यात् ||१२||
Due to excessive or improper sexual activity, the semen may become lodged in the body, unable to escape. This trapped semen is collected and retained between the bladder and the testes, causing obstruction and absorption. It results in blockage of the urinary tract, leading to difficult urination, pain in the bladder, and swelling in the testes. The condition is termed as Shukrashmari (seminal stone).
english translation
अत्यधिक या अनुचित यौन गतिविधि के कारण शुक्राणु शरीर में फंस सकता है, जिससे वह बाहर नहीं जा पाता। यह फंसा हुआ शुक्राणु मूत्राशय और अंडकोष के बीच संचित हो जाता है, जिससे अवरोध और अवशोषण होता है। इससे मूत्रमार्ग में रुकावट होती है, मूत्रकृच्छ्र, मूत्राशय में दर्द और अंडकोष में सूजन होती है। इस स्थिति को शुक्राश्मरी (वीर्य संबंधी पत्थर) कहा जाता है।
hindi translation
maithunavighAtAdatimaithunAdvA zukraM calitamanirgacchadvimArgagamanAdanilo'bhitaH saGgRhya meDhravRSaNayorantare saMharati, saMhRtya copazoSayati; sA mUtramArgamAvRNoti , mUtrakRcchraM bastivedanAM vRSaNayozca zvayathumApAdayati, pIDitamAtre ca tasminneva pradeze pravilayamApadyate; tAM zukrAzmarImiti vidyAt ||12||
hk transliteration by Sanscriptभवन्ति चात्र- शर्करा सिकता मेहो भस्माख्योऽश्मरिवैकृतम् | अश्मर्या शर्करा ज्ञेया तुल्यव्यञ्जनवेदना ||१३||
Here, the condition of the stone is known as Sharkara. The symptoms are similar to those of the Ashmari, with the primary characteristic being that the Sharkara (gravel) is similar to a substance called Bhasma. The Sharkara is known for causing pain similar to that of Ashmari.
english translation
यहां, पत्थर की स्थिति को शर्करा के रूप में जाना जाता है। इसके लक्षण अश्मरी के समान होते हैं, मुख्य विशेषता यह है कि शर्करा (गिट्टी) बष्मा नामक पदार्थ के समान होती है। शर्करा के कारण होने वाला दर्द अश्मरी के दर्द के समान होता है।
hindi translation
bhavanti cAtra- zarkarA sikatA meho bhasmAkhyo'zmarivaikRtam | azmaryA zarkarA jJeyA tulyavyaJjanavedanA ||13||
hk transliteration by Sanscriptपवनेऽनुगुणे सा तु निरेत्यल्पा विशेषतः | सा भिन्नमूर्तिर्वातेन शर्करेत्यभिधीयते ||१४||
When the stone is in accordance with the Vayu (wind element), it is characterized as being small in size. It is termed as "Sharkara" when it has a different form caused by Vayu.
english translation
जब पत्थर वायु के अनुसार होता है, तो यह विशेष रूप से छोटा होता है। जब इसका रूप वायु द्वारा भिन्न होता है, तब इसे "शर्करा" के रूप में जाना जाता है।
hindi translation
pavane'nuguNe sA tu niretyalpA vizeSataH | sA bhinnamUrtirvAtena zarkaretyabhidhIyate ||14||
hk transliteration by Sanscriptहृत्पीडा सक्थिसदनं कुक्षिशूलं च वेपथुः | तृष्णोर्ध्वगोऽनिलः कार्ष्ण्यं दौर्बल्यं पाण्डुगात्रता ||१५||
The symptoms include heart pain, a sensation of heaviness in the sides, abdominal pain, shivering, thirst, upward-moving wind, blackishness, weakness, and pallor of the body.
english translation
लक्षणों में हृदय में पीड़ा, पार्श्व में भारीपन, पेट दर्द, कंपकपी, प्यास, ऊपर की ओर चलने वाली वायु, कालेपन, कमजोरी, और शरीर की पीतता शामिल हैं।
hindi translation
hRtpIDA sakthisadanaM kukSizUlaM ca vepathuH | tRSNordhvago'nilaH kArSNyaM daurbalyaM pANDugAtratA ||15||
hk transliteration by Sanscript