"He should be treated with appropriate antidotes, and clarified butter (ghee) should be used, which is aged. The patient should be given milk mixed with the juice of the arka plant. Additionally, cleansing (or detoxification) should be performed."
english translation
"उसे उचित विषहर औषधियों से उपचारित किया जाना चाहिए, तथा पुराने घी का उपयोग किया जाना चाहिए। रोगी को अर्का पौधे के रस में दूध मिलाकर दिया जाना चाहिए। इसके अतिरिक्त, सफाई (या विषहरण) भी की जानी चाहिए।"
"He should be given fresh white (milk), mixed with the juice of the bitter melon (datura). Additionally, sesame oil and the milk of the cow, mixed with jaggery, should be administered."
english translation
"उसे ताजा सफेद दूध, कड़वे तरबूज (धतूरे) के रस के साथ मिलाकर दिया जाना चाहिए। इसके अतिरिक्त, तिल का तेल और गाय का दूध, गुड़ के साथ मिलाकर दिया जाना चाहिए।"
"He who eats during the time of medication, tainted with the poison of tamarind and alcohol, causes disorders like those of a dog. In such a case, the patient deteriorates due to the medicine."
english translation
"जो व्यक्ति औषधि के समय इमली और शराब के विष से युक्त भोजन करता है, उसके शरीर में कुत्ते के समान विकार उत्पन्न हो जाते हैं। ऐसी स्थिति में औषधि के कारण रोगी की स्थिति खराब हो जाती है।"