1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
22.
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
•
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:61.5%
गुर्वाभरणसंयोगात्ताडनाद्धर्षणादपि | शोफः पाल्यां भवेच्छ्यावो दाहपाकरुनान्वितः ||६||
Due to the contact with heavy ornaments, impact, or friction, a dark swelling with burning and pain occurs in the ear-lobe.
english translation
भारी आभूषणों के संपर्क में आने, आघात या घर्षण के कारण कान के निचले हिस्से में जलन और दर्द के साथ गहरी सूजन हो जाती है।
hindi translation
gurvAbharaNasaMyogAttADanAddharSaNAdapi | zophaH pAlyAM bhavecchyAvo dAhapAkarunAnvitaH ||6||
hk transliteration by Sanscriptरक्तो वा रक्तपित्ताभ्यामुत्पातः स गदो मतः | बलाद्वर्धयतः कर्णं पाल्यां वायुः प्रकुप्यति ||७||
This disorder is believed to arise from vitiation of blood or both blood and bile. When the ear is forcibly pulled, it aggravates the Vayu, leading to a disorder in the ear-lobe.
english translation
ऐसा माना जाता है कि यह विकार रक्त या रक्त और पित्त दोनों के ख़राब होने से उत्पन्न होता है। जब कान को जबरदस्ती खींचा जाता है, तो इससे वायु उत्तेजित हो जाती है, जिससे कान के लोब में विकार उत्पन्न हो जाता है।
hindi translation
rakto vA raktapittAbhyAmutpAtaH sa gado mataH | balAdvardhayataH karNaM pAlyAM vAyuH prakupyati ||7||
hk transliteration by Sanscriptगृहीत्वा सकफं कुर्याच्छोफं तद्वर्णवेदनम् | उन्मन्थकः सकण्डूको विकारः कफवातजः ||८||
This disorder arises from Kapha and Vata, causing swelling along with color changes and pain by holding Kapha. Known as Unmanthaka, it also involves itching.
english translation
यह विकार कफ और वात से उत्पन्न होता है, कफ को धारण करने से सूजन के साथ-साथ रंग भी बदल जाता है और दर्द भी होता है। उन्मन्थक के नाम से जाना जाता है, इसमें खुजली भी शामिल होती है।
hindi translation
gRhItvA sakaphaM kuryAcchophaM tadvarNavedanam | unmanthakaH sakaNDUko vikAraH kaphavAtajaH ||8||
hk transliteration by Sanscriptवर्धमाने यदा कर्णे कण्डूदाहरुगन्वितः | शोफो भवति पाकश्च त्वक्स्थोऽसौ दुःखवर्धनः ||९||
As this disorder progresses in the ear, it causes swelling with itching, burning, and pain. Located in the skin, this affliction increases discomfort and tends to suppurate.
english translation
जब यह विकार कान में बढ़ता है, तो खुजली, जलन और दर्द के साथ सूजन होती है। त्वचा में स्थित यह विकार दुख को बढ़ाने वाला और पकने वाला होता है।
hindi translation
vardhamAne yadA karNe kaNDUdAharuganvitaH | zopho bhavati pAkazca tvakstho'sau duHkhavardhanaH ||9||
hk transliteration by Sanscriptकफासृक्कृमयः कुर्युः सर्षपाभा विकारिणीः | स्राविणीः पिडकाः पाल्यां कण्डूदाहरुगन्विताः ||१०||
The disorders arising from phlegm, blood, and parasites resemble mustard. These are the pruritic conditions found in the ear, and they produce discharges.
english translation
कफ, रक्त और परजीवियों से उत्पन्न होने वाले विकार राई के समान होते हैं। ये कान में पाई जाने वाली खुजली वाली स्थितियाँ हैं, और इनसे स्राव उत्पन्न होता है।
hindi translation
kaphAsRkkRmayaH kuryuH sarSapAbhA vikAriNIH | srAviNIH piDakAH pAlyAM kaNDUdAharuganvitAH ||10||
hk transliteration by Sanscript