Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/5/11

प्रह्लाद उवाच स्वः परश्चेत्यसद्ग्राहः पुंसां यन्मायया कृतः । विमोहितधियां दृष्टस्तस्मै भगवते नमः ।। ७-५-११ ।।

sanskrit

Prahlāda Mahārāja replied: Let me offer my respectful obeisances unto the Supreme Personality of Godhead, whose external energy has created the distinctions of “my friend” and “my enemy” by deluding the intelligence of men. Indeed, I am now actually experiencing this, although I have previously heard of it from authoritative sources. ।। 7-5-11 ।।

english translation

प्रह्लाद महाराज ने उत्तर दिया: मैं उन भगवान् को सादर नमस्कार करता हूँ जिनकी माया ने मनुष्यों की बुद्धि को चकमा देकर ‘मेरे मित्र’ तथा ‘मेरे शत्रु’ में अन्तर उत्पन्न किया है। निस्सन्देह, मुझको अब इसका वास्तविक अनुभव हो रहा है, यद्यपि मैंने पहले इसके विषय में प्रामाणिक स्रोतों से सुन रखा है। ।। ७-५-११ ।।

hindi translation

prahlAda uvAca svaH parazcetyasadgrAhaH puMsAM yanmAyayA kRtaH | vimohitadhiyAM dRSTastasmai bhagavate namaH || 7-5-11 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-7/5/11

प्रह्लाद उवाच स्वः परश्चेत्यसद्ग्राहः पुंसां यन्मायया कृतः । विमोहितधियां दृष्टस्तस्मै भगवते नमः ।। ७-५-११ ।।

sanskrit

Prahlāda Mahārāja replied: Let me offer my respectful obeisances unto the Supreme Personality of Godhead, whose external energy has created the distinctions of “my friend” and “my enemy” by deluding the intelligence of men. Indeed, I am now actually experiencing this, although I have previously heard of it from authoritative sources. ।। 7-5-11 ।।

english translation

प्रह्लाद महाराज ने उत्तर दिया: मैं उन भगवान् को सादर नमस्कार करता हूँ जिनकी माया ने मनुष्यों की बुद्धि को चकमा देकर ‘मेरे मित्र’ तथा ‘मेरे शत्रु’ में अन्तर उत्पन्न किया है। निस्सन्देह, मुझको अब इसका वास्तविक अनुभव हो रहा है, यद्यपि मैंने पहले इसके विषय में प्रामाणिक स्रोतों से सुन रखा है। ।। ७-५-११ ।।

hindi translation

prahlAda uvAca svaH parazcetyasadgrAhaH puMsAM yanmAyayA kRtaH | vimohitadhiyAM dRSTastasmai bhagavate namaH || 7-5-11 ||

hk transliteration by Sanscript