Srimad Bhagavatam

Progress:100.0%

इति दाक्षायिणीनां ते पृथग्वंशा प्रकीर्तिताः । देवासुरमनुष्याद्या लोका यत्र चराचराः ।। ७-१५-८० ।।

sanskrit

On all the planets within this universe, the varieties of living entities, moving and nonmoving, including the demigods, demons and human beings, were all generated from the daughters of Mahārāja Dakṣa. I have now described them and their different dynasties. ।। 7-15-80 ।।

english translation

इस ब्रह्माण्ड के भीतर समस्त लोकों में सारे जड़ तथा चेतन प्राणी जिनमें देवता, असुर तथा मनुष्य सम्मिलित हैं महाराज दक्ष की पुत्रियों से उत्पन्न हुए। इस तरह मैंने उन सबों का तथा उनके विभिन्न वंशों का वर्णन कर दिया है। ।। ७-१५-८० ।।

hindi translation

iti dAkSAyiNInAM te pRthagvaMzA prakIrtitAH | devAsuramanuSyAdyA lokA yatra carAcarAH || 7-15-80 ||

hk transliteration by Sanscript